Elimizdekilerin tümünün kopyasını çıkarıp FBI'ya, ATF'ye ve 160 kilometre çapındaki alanda bulunan tüm polis ekiplerine gönder. | Open Subtitles | قم بعمل نسخة بكل شيء اكتشفناه و أرسله للمكتب الفدرالي , دائرة مكافحة التبغ و الكحول و كل شرطي يقع بقطر 100 ميل |
"Hızlı ve Öfkeli" operasyonu ATF için utanç kaynağıdır. | Open Subtitles | سريع و غاضب كانت احراجا لوكالة التبغ و الكحول |
ATF dostların fazla konuşkan değildi. | Open Subtitles | انه فقط زملائك في وكاله التبغ و الكحول أقل قليلاً من مستعدين |
Aracı takip etti ve iyilik yapmaya çalışırken ATF silahıyla vuruldu. | Open Subtitles | لقد قام بمطارده وعلى ما يبدو حصل على اطلاقه ناريه من سلاح وكاله التبغ و الكحول من اجل نواياه الحسنه |
Zoe operasyon sırasında Tuscon'da olan bir ATF ajanıyla bağlantı kurmuş. | Open Subtitles | زوي عملت اتصال مع عميل وكاله التبغ و الكحول الذي كان في توكسون |
Resmi bir açıklama yaptım ve aklımdakini ATF'e sordum. | Open Subtitles | ولقد طلبت المحضر ولقد سألت وكالة التبغ و الكحول |
ATF denizcinin ölümünün araştırılmasını engellemeyecektir. | Open Subtitles | أنظر , ثق بي وكالة التبغ و الكحول لن يعرقلوا التحقيق |
McGee, soldaki ATF ajanı tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | عميل وكاله التبغ و الكحول الا يبدو مألوفاً ؟ |
Operasyon güneye inince ATF, Rivers'ın ve çoğu paravan alıcının izini kaybetti. | Open Subtitles | بعد أن اتجهت اللدغه الى الجنوب وكاله التبغ و الكحول فقدت كل اثار التتبع لريفرز و العديد من تجار التبغ |
ATF'deki bir arkadaşımı aradım. | Open Subtitles | سأقوم بالاتصال بصديق جيد لي في وكالة التبغ و الكحول |
Silah 2009 yılında Tuscon'daki ATF ofisimiz tarafından bir operasyonda kullanılmak üzere satın alınmış. | Open Subtitles | المسدس تم شرائه عام 2009 بواسطه مكتب مكافحه التبغ و الكحول في توكسن كجزء " من عملية " اللدغه |
Adamın ATF'le bağlantısı varmış. | Open Subtitles | حسناً يمكنني ربطه بوكاله التبغ و الكحول |
ATF ateşle oynadı. | Open Subtitles | وكالة التبغ و الكحول تلعب بالنار |
ATF mi? | Open Subtitles | مكتب التبغ و الكحول ؟ |