"التحدث معك بشأن" - Traduction Arabe en Turc

• hakkında konuşmak
• hakkında konuşmamız
• seninle konuşmak
• hakkında konuşmalıyım
• hakkında sizinle konuşmak
• ilgili konuşmak
• hakkında konuşabilir
• hakkında konuşacaktım

Ted, Bay Barnell bizimle, kardeşinin hayat sigortası hakkında konuşmak istiyor.
ياتيد السيد بارنيل يريد التحدث معك بشأن وثيقة التأمين الخاصة بأخيه

Özür dilerim, ama seninle şu çektiğim şey hakkında konuşmak istiyorum.
أنا آسف جداً لكن أريد التحدث معك بشأن مشروعي

evet,bende seninle akşam olan tüm tuhaf olaylar hakkında konuşmak istiyoruz.
أجل، فأنا أريد التحدث معك بشأن كل تلك الأمور الغريبة التي حدثت بالبارحة

Görevimiz hakkında konuşmamız gerek.
ربّان "برانيغن"، يلزمنا التحدث معك بشأن مهمتنا.

Son attığın tweetler hakkında seninle konuşmak istiyoruz.
نريد التحدث معك بشأن بعض التغريدات التي كنت تبعثها

Seninle Chazz Darby hakkında konuşmalıyım.
اريد التحدث معك بشأن شاز دوربى

Almadığımız pasta hakkında, sizinle konuşmak istiyoruz.
نحن نريد التحدث معك بشأن الكعكة التي لم يتم أخذها

Ben, uh, seninle geçen haftaki olay hakkında konuşmak istiyorum.
أود التحدث معك بشأن ما حدث الأسبوع الماضي

Sizinle bir konu hakkında konuşmak istiyorum.
كنت أتسائل ما إذا كان بإمكاني التحدث معك بشأن أمر ما.

Seninle website hakkında konuşmak istiyorum.
أردتُ التحدث معك بشأن الموقع الأليكتروني

- Seninle kardeşim hakkında konuşmak istiyorum.
أريد التحدث معك بشأن أخي حقاً ؟ سمعت أنك قمت بكفالته

Dinle seninle şov hakkında konuşmak istedim.
انصت، أنا فقط أردت التحدث معك بشأن العرض

Tatlım bak, seninle bir erkeğe kendisinden hoşlandığını nasıl doğru olarak söyleyeceğin hakkında konuşmak istiyoruz.
أنظري عزيزتي, نحن فقط نريد التحدث معك بشأن.. الطريقة الصحيحة لجعل شاب يعلم بإعجابكِ به

Seninle senaryo hakkında konuşmak istiyoruz.
أريد التحدث معك بشأن السيناريو

Rene, seninle Ted Sallins'e ne olduğu hakkında konuşmak istiyorum.
ريني ,اريد التحدث معك بشأن تيد سيلس

Seni aradım çünkü, C.U hakkında konuşmamız gerekiyor.
حسنا, أنا... أنا طلبتك لأنني أردت التحدث معك بشأن الجامعة

Mike, seninle sorunun hakkında konuşmamız gerek.
. مايك " , نريد التحدث معك بشأن إضطرابك"

Dur. Seninle Jordan McKee hakkında konuşmamız gerek.
. " مهلاً , أريد التحدث معك بشأن " جوردن ماكي

Doğru, evet. Aa, ben bunun hakında seninle konuşmak istedim.
صحيح، أجل، أردت التحدث معك بشأن ذلك.

Sizinle Kevin Bollinger hakkında konuşmalıyım.
أردت التحدث معك بشأن "كيفين بولينجر"

Aslında evliliği için yaptığınız planlar hakkında sizinle konuşmak istedim.
في الواقع أدرت التحدث معك بشأن خططك لتزويجها

Seninle geçen haftaki fizik sınavınla ilgili konuşmak istedim.
أردت التحدث معك بشأن اختبار الفيزياء لمنتصف الفصل الدراسي الأسبوع الماضي.

Sizinle bu hafta sonundaki fıtık semineri hakkında konuşabilir miyim?
سيدي ، أريد التحدث معك بشأن تلك الندوة عن مرض الفتق

Sizinle oyun şirketiniz hakkında konuşacaktım.
التحدث معك بشأن شركتك الجديدة لألعاب الفيديو