Sen plana sadık kal, bir şey olmayacak. | Open Subtitles | التزمي بالخطة وكل شيئ سكون على ما يرام |
Hayır, plana sadık kal. | Open Subtitles | لا، التزمي بالخطة |
Sessiz ol! Programa sadık kal. | Open Subtitles | التزمي بمجريات اللعبة |
Kovboyluk yok, sadece prosedüre uy. | Open Subtitles | لا أعمال طائشة التزمي فقط بالتعليمات |
O zaman beklerim. Sen plana uy. | Open Subtitles | إذن, سأنتظر - التزمي بالخطة - |
Bak, söylediğin şeye bağlı kal. Tanrı aşkına, sen bir sekretersin. | Open Subtitles | التزمي بم تعرفينه أنت مجرد سكرتيرة بحق الرب |
Telefonları böyle açmıyoruz. Sözlere bağlı kal, besleme. | Open Subtitles | هذه ليست الطريقة للرد علي الهاتف التزمي بـ النص ، أيتها الحمقاء |
Sen planına sadık kal ki şüphelenmesin. | Open Subtitles | التزمي بخطتكِ حتى لا تشك |
- Plana sadık kal yeter. | Open Subtitles | فقط التزمي بالخطة - |
Plana sadık kal. | Open Subtitles | التزمي بالخطة |
Plana uy. | Open Subtitles | التزمي بالخطة. |
Kurallara bağlı kal... bel çantası yok, cep telefonu tutacağı yok, siyah çorapla sandal giymek yok. | Open Subtitles | التزمي بهذه القواعد ... لا حزم فاني، لا الحافظات الهاتف المحمول، ولا الصنادل مع جوارب سوداء. |
Rolüne bağlı kal. | Open Subtitles | التزمي بالشخصية |