"التسارع" - Traduction Arabe en Turc

• İvme
• Hızlanma
• hızla
• ivme
• hız
• ivmelenme
• ivmesi
• ölçerek
• hızlanmaya

Yeterince ivme kazanabilirsen sabit duran gövdeyi kırmak için bir fırsat yakalayabilirsin.
إذا كان معدل التسارع كافياً, قد تكون لديك فرصة كسر الجسم الثابت.

ivme ölçer sensörüne bakmadı. İvme ölçer akıllı telefonun dikey yönelmesini saptayan şeydir.
مقياس التسارع هو الشيء الذي يحدد الإتجاه العمودي للهاتف الذكي.

İlk olarak, devam eden bu üstel Hızlanma sürecini gördük.
أول شيء هو أننا رأينا هذه العملية المستمرة من التسارع في المستجّدات التقنية.

İlk Hızlanma yumuşak oluyor. Çünkü gemi çok büyük ve ağır.
التسارع الأولي سيكون لطيفاً لأن السفينة ستكون كبيرة جداً وثقيلة

Bu hızla giderse gövde bütünlüğünü kaybedeceğiz.
لو أستمررنا فى التسارع سنفقد ثبات جسم السفينه

- hız eşittir ivme çarpı zaman. - Hakla onu, Homer.
السرعة تساوى حاصل ضرب التسارع والوقت أجل يا هومر هيا

Sonra, 1950'de büyük ivmelenme geldi.
أما في عام 1950 فقد شهدنا التسارع العظيم.

Böylelikle ivme ölçerle ölçerek yazılanları yeniden üretebildik.
وهكذا، معاً نحن قادرون على إعادة إنتاج الكتابة ببساطة عن طريق قياس مقياس التسارع.

Dokuz yaşındakilerin ivme dediği şeyin görsel haline.
نحصل على صورة لما يسميه ذو التاسعة من العمر التسارع.

İvme, hızın zamana göre değişimidir.
التسارع هو هو معدل تغير السرعة بالنسبة للزمن

- Güç eşittir kütle çarpı ivme. - Anladık.
القوة المؤثرة تساوي الكتلة في التسارع, فهمنا.

Yakında üstel ivme durumuna erişecek.
بخلال وقت قصير، سيصل المولّد لحالة من التسارع الأُسّي.

Hızlanma hissi o kadar yoğundu ki ilk başta çok korkmuştum, sonra kendimi güvende hissetmiştim.
شعور التسارع الكبير جدا. في البداية كنت خائفاً. ثم شعرت بالأمان.

Şimdi tek yapmam gereken Hızlanma eğrisini tecrit etmek ve şok dalgasını kopyalamaya çalışmak.
الآن كل ما عندي لذلك وعزل سبب من منحنى التسارع وأرى إن كنت أستطيع تكرار موجة الصدمة.

Hızlanma süreci bittiği anda, yani yavaşlamaya başladığında, matematikteki dönüm noktasına gelmiş olursunuz.
وحين تكف عن التسارع وتبدأ بالتباطؤ هذا ما يسمى نقطة الانقلاب

böylece Hızlanma sırasında aerodinamik bir çizgi yakalanmış oluyor.
وهذا يعطي اندفاع قوي عند التسارع تصميمها ذكي ورائع وذو كفاءة عالية

Frankie'nin hayata dair bilgi birikimi dersiniz sayesinde iyi ve kötü yönde hızla artıyor.
(معرفة (فرانكي بالعالم آخذه في التسارع بسبب صفّك، جيد وسيء،

Boyun, omuz ve kollarda orta hız kan sıçraması.
وإنتشار الدم متوسط التسارع على الرقبة والكتف والذراعين

Şiirlerimi okusanız öyle düşünmezdiniz. İvmelenme ve kütle çekimi konusunda haklı olduğunuzu varsayalım.
لم تكن لتقولي هذا لو قرأتي شعري لنزعم انك صحيح بما تقوله عن التسارع و الجاذبية

Yarım litre su, yarım kilogramdır artı yükseklik ki bu da yaklaşık 5 metre yer çekimi ivmesi, yaklaşık 10 m/s².
نصف لتر من الماء لديه كتلة من نصف كيلوغرام، ضرب الارتفاع، ذلك خمسة أمتار تقريبا، في التسارع الناتج عن الجاذبية حوالي عشرة أمتار في الثانية المربعة.

Bu, herhangi bir miktarı ikiye katlamak için olağanüstü bir rakam ve bu aslında demek oluyor ki olağanüstü miktarda kesin ilerleme göreceğimiz bir noktadayız ve tabii ki her şey bu noktadan sonra hızlanmaya da devam edecek.
وهذا مجرد عدد استثنائي لمضاعفة أي كمية، وما يعنيه هذا حقاً هو أننا الآن في مرحلة سنرى فيها حجمًا غير عادي من التقدم المطلق، وبالطبع، ستستمر الأمور في التسارع أيضًا من هذه النقطة.