| İşaretimle, 60 saniyeden Geriye doğru sayıma başlıyoruz. | Open Subtitles | العد التنازلى من 60 ثانية عند إشارتى |
| Şimdi ondan Geriye doğru sayacağım... | Open Subtitles | سأبدأ فى العد التنازلى من الرقم 10 |
| - Donny, gel burada dur. - 10'dan Geriye doğru sayıyoruz. | Open Subtitles | دونى, تعال قف هنا بدء العد التنازلى |
| Geriye sayım 20 saniye. | Open Subtitles | العد التنازلى 20 ثانية |
| Geri sayıma dört dakika, 30 saniye, ve geri sayım başladı. | Open Subtitles | العد التنازلى الآن أربع دقائق 30ثانية و نعد |
| Geriye sayım 15 saniye. | Open Subtitles | العد التنازلى 15 ثانية |
| Geriye sayım:10 -9–8–7–6 | Open Subtitles | العد التنازلى 10ـ9ـ8ـ7ـ6ـ |
| Geriye sayım... | Open Subtitles | العد التنازلى ل |
| "Geriye Sayışın Sonu" | Open Subtitles | " العد التنازلى النهائى "" |
| Tamam. Geriye sayım! | Open Subtitles | # العد التنازلى .. |
| - Geriye sayım başladı. | Open Subtitles | - بدأ العد التنازلى . |
| Geriye sayım. | Open Subtitles | العد التنازلى |
| Yaklaşık 6 saat içinde sinyal yok olacak ve geri sayım sona erecek. | Open Subtitles | في خلال ست ساعات ستختفي الاشارة وسينتهى العد التنازلى |
| Savaş başlıkları donatıldı ve geri sayım için hazırız. | Open Subtitles | الرؤوس الحربية مسلحة نحن جاهزون للعد التنازلى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 