"التي يجب أن" - Traduction Arabe en Turc

• gereken bir
• okumak isteyeceğiniz türden
• yapmamız gereken

Berbat bir durum ama endişe etmen gereken bir işin var.
هذا سيئ ، لكن لديك أمورك التي يجب أن تقلق عليها

bir bilgisayar. O kadar büyüktü ki, sanki sahip olduğumuz tek odanın da yarısını kaplayacak gibiydi ve bağlanması gereken bir sürü parçası ve kablosu vardı.
كان كبيراً جداً لدرجة بدا معها أنه سيحتل نصف الغرفة الواحدة التي كنا نمتلك و كان معه الكثير من القطع و الأسلاك التي يجب أن تُوصل

Kontrol etmem gereken bir sürü envanter var.
لديّ الكثير من الأشياء التي يجب أن أجردها هنا

Yaşayacak yeriniz kalmadıysa okumak isteyeceğiniz türden şeyler yazardım.
كتبت بعض الأشياء التي يجب أن تكتبها عندما لا يوجد لك مكان تعيش فيه

Yaşayacak yeriniz kalmadıysa okumak isteyeceğiniz türden şeyler yazardım.
جاهز للهجرة كتبت بعض الأشياء التي يجب أن تكتبها عندما لا يوجد لك مكان تعيش فيه

Tek yapmamız gereken şey, katı olmasını istediğimiz yerleri katılaştırmak, ve sonra kalan kumu çıkarmak, ve daha sonra mimarimize sahibiz.
كل ما نحتاج فعله هو أن نقوم بتحجير الأجزاء التي يجب أن تكون صلبة ومن ثم نستطيع أن نحفر في الرمل و نقوم بفننا المعماري

İleride yasamamız gereken bir hayat var, tamam mı? Bu beni öldürse de,
ولكن هناك الحياة التي يجب أن أعيشها وتحقيق الاحلام تلك

Bir mezarın üzerinde bulunması gereken bir küre göremiyorum.
لا أرى أية أجرام سماوية تلك التي يجب أن تكون على القبر

Fakat, hâlâ yapılması gereken bir sürü şey var.
ولكن لازال الكثير من الأمور التي يجب أن تتم هنا

Blog yazmaya başlamak için sahici olması gereken bir ayrıntı vardır.
لكن التفصيلة الوحيدة التي يجب أن تكون مشروعة لبدء التدوين هي عنوان البريد الإلكتروني

Evet, tatil bitmeden yapmam gereken bir ton işim var.
نعم ,لدي الكثير مِنْ الأعمالِ التي يجب أن أقوم بهـا بـ بروفيدانس بـ إنتهاء الإستراحةِ.

Benim hakkımda ne düşündüğün önemli değil ama bilmen gereken bir şey var.
. ويلاه، رباه هناك بعض الأشياء التي يجب أن تعرفها

Yapılması gereken bir sürü hazırlık var.
هناك الكثير من التعديلات التي يجب أن تُفعل

Önümüzdeki birkaç saat içinde yapmam gereken bir sürü şey var.
لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أقوم بها في الساعات القليلة القادمة

Bu gecenin her dediğimi harfiyen yerine getirmen gereken bir gece olduğunu düşünüyorum.
أعتقد حقاً أن الليلة إحدى تلك الليالي التي يجب أن تفعل ما آمرك به.

Ona teşekkürden başka bir borcun yok. Şu anda yapmamız gereken, hayatta kalmak,
أنتِ لا تدينين له سوى بشكر الاشياء التي يجب أن نفعلها الآن للنجاة فحسب..

Asıl yapmamız gereken, Casey'nin yarışı kesin kazanacağına dair sarsılmaz inancını lehimize çevirmekti.
،من الواضح أن هاته النقطة هي التي يجب أن نلعب عليها ألا وهي تيقنه من الفوز تيقنه من الفوز كانت نظرية مغلوطة