"الجمع" - Traduction Arabe en Turc

• millet
• Herkes
• Cuma
• kalabalık
• Çoğul
• Toplama
• araya
• mekanda
• Biz
• kombinasyon

millet! Havuz güvenlik tedbirlerini konuşalım şimdi.
ايها الجمع ، وقت مناقشة قواعد سلامة المسبح

Tamamdır, millet! Hemen dağılın! Güç kullanmak için hazırlıklıyız.
حسناً أيها الجمع ، تفرّقوا حالاً، نحن متهيئون لاستخدام القوة

Üniversitedeyken seks yapacaksın. Herkes gibi.
ستحصل على علاقات حميمة في الكلية الجمع سيحصل على ذلك

Cuma maçları, traktör çekme yarışı, inek devirme, her şey.
ممارسة كرة القدم ايام الجمع, قيادة الجرارات,ترفية الأبقار, كل هذا

Tanrı ve şu ufak kalabalık önünde itiraf etmeliyim ki bazen bazı kusurlarım oldu.
سأعترف أمام الرب وأمام هذا الجمع الصغير مقارنةً به بأنني عملت أشياءاً خاطئة بغير قصد

Sanırım diğeri de Çoğul hali, ortamın çoğulu medya olduğu gibi.
أخمن أن الجمع هو الصفن، مثل الوسط والإعلام.

Burada sadece üç adet çark var. ekleme yapacaklar. Bu Toplama mekanizmasıdır hareket halindeyken bu makineyi hayal edin.
وبالتالي فهذه فقط 3 مجموعات من المسننات، وستقوم بالجمع. هذه آلية الجمع وهي تعمل، وبالتالي تتخيل هذه الآلة الضخمة.

Bu tasarım ilkelerinden biri, daha büyük roketler icat etmek yerine onları bir araya getiriyorsunuz.
هذا جزء من مبدأ التصميم ليس مجرد اختراع صواريخ بالغة الضخامة، ولكن الجمع بينها.

Bu kutsal mekanda, bu iki insan birazdan kutsal evlilik bağıyla bağlanacaklar.
في هذا الجمع المقدس.. يبدأ هذان الشخصان الآن أن يصبحا شخصاً واحداً

millet, eminiz ki polis departmanının beceriksizliği böyle kalmamalı.
أيها الجمع ، اطمئنوا أن عدم كفاءة الشرطة لن تبقى على حالها

millet, Herkes gitsin artık, kız arkadaşım ve ben--
ايها الجمع ، ان كان يمكنكم ان تغادروا الان صديقتيوانا..

Pekâlâ millet, şimdi asıl iş başlıyor.
حسنٌ ، أيها الجمع بدأ الآن العمل الحقيقي

Hazır Herkes çıldırmışken Biz de sana ev hediyesi verelim dedik.
بينما الجمع منشغل، فكّرنا أن نأتي لك بهدية ترحيب

Dışarı, dışarı. Herkes sakin olsun ve uçaktan çıksın.
أريدُ من الجمع البقاءَ هادئين و الخروج من الطائرة

Ve en kötüsü de, balık ve patates yemesini seyretmek zorunda olduğumuz Cuma geceleriydi.
أسوأ شيء كان أيام الجمع عندما يتوجب علينا مشاهدته وهو يأكل السمك والبطاطا

Bazen Cuma akşamları Amelie sinemaya gider.
بعض أيام الجمع أميلي تشاهد فيلما بالسينما

- Bu çok harikaydı, buradaki kalabalık çok harika.
أنتم جميعا كم هذا رائع أن نرى مثل هذا الجمع

Eğer Çoğul yaparsak, sonu Çoğul olur.
إذا كان الجمع انها ، فإنه لا يمكن أن يكون أمي أود أن الملاعين.

10'a sadece Toplama ile ulaşamazsın bu yüzden başka bir tam kareye ulaşman gerekecek.
لا تستطيع أن تحصل عليه مباشرة عن طريق الجمع فقط، سيتطلب الحصول على جذر تربيعي آخر.

Ben bir bilgi-sayımsal nöroloğum ve kavramsal beyin-makine arayüzleri veya beyin ile bilgisayarı bir araya getirme üzerine çalışıyorum.
أنا عالم أعصاب حسابية، ومجال عملي هو واجهات الدماغ الآلية المعرفية، أو الجمع بين الدماغ والحاسوب،

Bu kutsal mekanda, bu iki insan birazdan kutsal evlilik bağıyla bağlanacaklar.
في هذا الجمع المقدس ، هذين الشخصين اجتمعا ليصبحان شخصاً واحداً

Ayağa kalkıp konuşun; Biz de cemaat olarak günahlarınız için dua edelim.
اذاً ارفع صوتك ان كنت تريد من الجمع أن يدعو ليُغفر لك

Bu durumda bir kombinasyon gerekiyor ama bir kombinasyondan bahsedilmemişti.
في هذه الحالة... انها تتطلب الجمع ، لكنه لم يذكر مجموعة.