"الجوابَ" - Traduction Arabe en Turc

• cevabı
• Cevap
• cevabını
• çözüm

O zaman cevabı bildiğim iç-in soruyu soramadığımı fark ettim.
وبعد ذلك أدركتُ بأنّه كَانَ لأن عَرفتُ ما الجوابَ سَيَكُونُ.

Bunun cevabı bariz bence.
أنا أوَدُّ أَنْ أُفكّرَ الجوابَ إلى ذلك واضحُ.

Pekala, test çözüyorsun diyelim, ve bir cevabı bilmiyorsun.
حسنا، بفرض أنّك تَأْخذ إختبار، وأنت لا تَعْرفُ الجوابَ.

Cevap, telefon faturalarında.
إنّ الجوابَ بفواتير الهاتف. أحتاجك للتحقق

Bunun cevabını bulduğum zaman beni tekrar davet edeceğinizi umuyorum.
عندما اجد الجوابَ علي ذلك اَتمنّى ان تدعوني مجددا

Sana şunu söylemek istiyorum öncelikle, intihar çözüm değildir.
حسنا ، ترفق ، أنا فقط أردت أن أقول كأن أمسك بالمضرب حالا الإنتحار لَيسَ الجوابَ.

Kalbinizi dinleyin cevabı orada bulacaksınız
فقط يَنْظرُ في قلبِكَ وأنت سَتَجِدُ الجوابَ.

Abdullah'a Velid'in onun emrine itaat edip etmediğini soracaksınız, cevabı evet.
اذا اتيت هنا لتسال عبد اللة اذا كان وليد بنفذ اوامرة فإنّ الجوابَ نعم.

# Mantıklı düşünürsen, cevabı basit
؟ إنّ الجوابَ سهلُ إذا أخذته بشكل منطقي؟

Ve cevabı da biliyorum -Hayır- Daima hayır.
وأعتقد أني أَعْرفُ الجوابَ لا هودائماًلا .

Biz asla doğru cevabı vermezdik.
نحن مَا أعطينَا الجوابَ الحقيقيَ.

Eğer biri bana cevabı söyleyebilirse.
لو ان شخص فقط يُخبرُني الجوابَ.

Tom Wilkins'i bulduğumuzda cevabı da buluruz.
نَجِدُ توم Wilkins، نحن سَنَعْرفُ الجوابَ.

Biliyon mu, merdivenleri koşmak benim promblemime Cevap olabilir.
تَعْرفُ، ركض الدرجاتِ يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الجوابَ إلى مشكلتِي.

- Beni töhmet altında bırakacağı gerekçesiyle Cevap vermeyi reddediyorum.
على أساسَ أنَ الجوابَ ربما قد يُجرمني جيد

Beni töhmet altında bırakacağı gerekçesiyle Cevap vermeyi reddediyorum.
الجوابَ ربما قد يُجرمني مُجدداً، إننا سوف نُسريع الامور هنا

Frasier terapiye gelen hastaların çoğu gibi sen de sorduğun bu sorunun cevabını biliyorsun.
مثل أكثر المرضى تَعْرفُ الجوابَ إلى سؤالِكَ.

cevabını hepimizin bilmesi gereken bir soru.
بأنّها يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ الجوابَ إلى، كلنا يَجِبُ أَنْ.

Siz bir cinayeti kabul ettiniz, sanırım cevabını biliyorsunuzdur.
أنت فقط إعترفتَ بالقَتْل؛ أعتقد تَعْرفُ الجوابَ.

Bak tatlım. Kaçmak çözüm değildir.
إستمعْ، حبيب، الركض لَيسَ الجوابَ.

Pete ve onun haydut arkadaşları çözüm değil.
بيت) و أصدقاءِه المجرمون لَيسوا الجوابَ)