"الجيد من" - Traduction Arabe en Turc

• iyi bir

Hızlı bir kriket oyunundan sonra iyi bir limonata gibisi yoktur.
لا شيء مثل الشراب الجيد من عصير الليمون بعد لعبة سريعة من الكروكيه

İyi bir adamı işinden uzak tutamazsın değil mi?
اذا,انتِ لا يمكن ان تمنعى الرجل الجيد من الذهاب الى العمل ,اليس كذلك ؟

İnsanlar iyi bir karışık CD'nin haraketli ve ağır şarkılardan oluşması gerektiğini düşünür, ama yanılırlar.
الناس غالباً ما تضن ان المزيج الجيد من الاغاني يجب ان يرتفع و ينزل و لكن الناس مخطئين

İnsanlar genellikle iyi bir karışık CD'nin inişli çıkışlı olması gerektiğini düşünür.
الناس غالباً ما تضن ان المزيج الجيد من الاغاني يجب ان يرتفع و ينزل و لكن الناس مخطئين

Şairliğin açısından ödlek olmak pek iyi bir şey değil.
أتدري, انه ليس من الجيد من أجل شِعرك ان تكوني جبانه

İyi bir tutum sergileyeceğini umuyorum.
الآن ، أتوقع أن أرى الجانب الجيد من شخصيتك

Yöntemi yönüyle o kadar da iyi bir bilimadamı değildi.
لم يكن ذلك العالم الجيد من حيث المنهج الذي يمشي عليه.

Hayır,iyi bir ağabey ona bir çift kız getirirdi.
كلا، الأخ الجيد من يحضر له فتاتين..

İyi bir askeri gördüğüm zaman tanırım.
انا اعرف الجندي الجيد من النظر اليه

Hiç iyi bir sessizlik değil bu sanki.
هذا لا يبدو كالنوع الجيد من الصموت

İyi bir tür kardan değil bu, tatlım.
-ليس النوع الجيد من الثلج يا عزيزي

Almak için de iyi bir şarap hazırlat.
خذ النبيذ الجيد من اجل الطردُ