"الخطب في" - Traduction Arabe en Turc

• yanlış olan
• nesi
• var ki

Orası ülkemizin bir parçasıdır. Bu yanlış olan nedir?
ذلك المكان جزء من بلادنا ما الخطب في ذلك؟

Bunda yanlış olan ne?
وما الخطب في ذلك ؟

Burada yanlış olan ne?
ما الخطب في هذا المشهد؟

Dansçılar, garip geliyor, bilirsin mayo giyen güzel bir kızın nesi kötü olabilir?
حتّى الراقصون، حيث أنه أمر غريب، كما تعلم، تظنّ.. ما الخطب في فتاة راقصة جميلة؟

Kalacak güzel bir yerin nesi var ki?
ولكن ان اخذت اموالك ما الخطب في البقاء في مكان لطيف؟

O t-shirt'ü giyme. nesi var ki?
ما الخطب في هذا التي شيرت؟

Peki ya bunda yanlış olan ne?
وما الخطب في ذلك؟

- yanlış olan ne? - Ne?
ما الخطب في ذلك- ماذا؟

Hamburg'da bir kovboyun nesi tuhaf?
وما الخطب في قبعة راعي بقر في هامبورج؟

- Şu anın nesi var?
حسنا, ما الخطب في الوقت الحالي؟

- Bence o kadar da kötü değil. - O adın nesi var?
لا أعتقد أن الاسم سيء - ما الخطب في هذا الإسم؟

Fotokopi makinesinin nesi olduğunu bilen var mı?
هل يعرف أحدكم ما الخطب في آلة التصوير؟

Bunda ne var ki?
ما الخطب في هذا؟

Bunun nesi var ki?
حسنا ما الخطب في ذلك؟

Ne var ki bunda?
ما الخطب في هذا ؟

Bunda ne sorun var ki?
وما الخطب في ذلك؟