"الخنازير" - Traduction Arabe en Turc

• domuzlara
• domuzu
• domuzlarla
• domuz
• domuzun
• domuzcuklar
• domuzcuk
• domuzlar
• domuzlardan
• domuzla
• domuzlarını
• domuzdan
• domuzların
• domuzları

Bu batılı domuzlara karşı dik durmalıyız topraklarımızı işgal ediyorlar
يجب ان ينتفض ضد هذه الخنازير الغربية الذين يحتلون أرضنا.

ve bunların bana gösterdiği şey en önce, bizim bu domuzlara kral ve kraliçe olarak davranmayışımızın garip olduğu
وقد تعلمت من ذلك .. بدايةً انه أمرٌ غريب جداً اننا لا نعامل الخنازير كما لو انها ملوك و أميرات

Bir sürü domuzu vardı. Ben de yolun yarısından döndüm.
لقد كانت لديه حملة من الخنازير .وقد أوصلني لنصف الطريق

Changsha'da Kırmızı Kandil'de domuzlarla karşılaştığında, en iyi dost doktordur.
عندما تقابل هذه الخنازير عند الشمعة الحمراء في تشانجشا.فإن الطبيب الذي هناك هو أفضل صديق للإنسان

Bu 1990lı yıllarda klasik domuz humması patladığı dönemde Hollanda'da yaşandı.
حدث هذا في هولندا في عام 1990 خلال اندلاع انفلونزا الخنازير.

Bu kadar çok domuzun iğrenç küçük bir hedef için bir araya toplandığını hiç görmedim.
لم أر هذا العدد الكبير من الخنازير تتجول في هذا المكان الحقير.

Ama domuzcuklar yarın satılacak. Sen de gitmeden önce onları kaşıyabileceğimi söylemiştin.
الخنازير سـنبيعها غدا ،و قبل ذهابهم بعيدا أردت أن أعطيهم آخر حكة

Tabiki istemiyorsun. domuzlara karşı sorumluluğun önce geliyor.
بالطبع لا تريد واجبك الأول يتجه إلى الخنازير

Hapishane'de domuzlara ben bakıyordum.
أنا كنت أغذّي الخنازير في مزرعة السجن أحياناً

Kulübe domuzlara uygun değil ama buna katlanabilirim.
ذلك الكوخ لا يكفي الخنازير لكن بإمكاني التأقلم على هذا

Müttefik komandolarını yaban domuzu gibi avlarız.
نحن نطارد القوات الخاصة للحلفاء مثل الخنازير البرية

Yaban domuzu ailelerinin hemen yanında yaşıyoruz.
نحن نعيش مع اتجاه الريح من عائلة مكونة من الخنازير البرية

Tabii bir kızı ve domuzu kaçıran adama göre haklısın.
حسناً، الشاب الذي يخطف الفتيات و الخنازير

Ne yaptığımı bilmiyorum. O aptal domuzlarla yıllar...
إنني لا أعلم ما الذي كنت أفعله لسنوات مع تلك الخنازير الغبية..

Sonra işeyip sıçan domuzlarla dolu şu minik deliğe gireceğiz.
و من ثم سننزل إلى تلك الحفرة الصغيرة مع الخنازير التي ستتغوط و تتبول

domuz üreticileri, but göndericileri, boğa nakliyecileri, öküzlerinizi bana ödünç verin!
يا تجار الخنازير يا شاحنو الاثوار يا مغلفين الارداف إجعلوني عجلكم

Tarımsal bir olay var bir domuzun yavrusuyla ilgili kriz, bunu çözmeliyim.
أزمة في تربية الخنازير أحتاج للتعامل معها

Buradaki ilk bölümün domuzcuklar tarafından tasarlandığını görüyoruz.
كما ترون الجزء الاول استخدمت به الخنازير

Buraya gel, küçük domuzcuk!
تعالوا إلى هُنا، أيتها الخنازير. تعالوا إلى هُنا، أيها الأوغاد.

Orada domuzlar bile yaşamaz. Haftada 4 şilin 6 peni ödüyodum.
إنها لا تصلح حتى لعيش الخنازير أضطر لدفع الكثير في الأسبوع

Ve burada yakınlardaki domuzlardan başlıkları yapmaları için yardım istedik.
وهنا طلبنا من بعض الخنازير المجاورة أن تصنع العناوين لنا.

Senin gibi iğrenç derili beyaz bir domuzla tanışıyor olamam?
أنا لا أتعاطى مع الجزء القذر من الخنازير, أيها الخنذير

Ucuz, lezzetli, şekerli mısır şu anda inek ve domuzlarını şişmanlatmaları için çiftlikler tarafından kullanılmaya başlandı.
رخيص,لذيد درة معسولة تستخدم حاليا من طرف المزارع لتسمين البقر و الخنازير

Bunun adı alfa-gal epitop. Ve domuz kalbinin üzerinde bu molekülden çokça bulunması domuzdan insana kolayca kalp nakli yapılamamasının sebebi.
وفي الواقع إن صمامات قلوب الخنازير فيها الكثير من هذه هو السبب أن لا يمكنك زراعه صمام قلب خنزير بسهولة

Ama domuzların ve muhteşem liderleri Napolyon'un haricindeki diğer hayvanlar iyi durumda değillerdi.
لكن الحيوانات ذاتهم لم يكونوا على ما يرام باستثناء الخنازير وقائدهم المعلى نابولين

Eğer bunu yapabilseydik, domuzları öyle besleyebilseydik, bu miktardaki karbon salınımını engellemiş olurduk.
لو فعلنا ذلك، وأطعمنا الخنازير بها، سنتمكن من توفير هذه الكمية من الكربون.