"الذي تفعله بحق الجحيم" - Traduction Arabe en Turc
-
halt ediyorsun sen
-
yapıyorsun lan sen
-
Ne yapıyorsun sen
-
'apıyorsun sen be
-
'apıyorsun lan sen
-
halt ettiğini sanıyorsun
-
ne işin var be
-
yapıyorsun sen be
-
ne bok yiyorsun sen
Ne halt ediyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
Neville, ne halt ediyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله) بحق الجحيم ؟ |
Ne yapıyorsun lan sen? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
Donnie, ne yapıyorsun lan sen? | Open Subtitles | -أجل (دوني) ، ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
Chuck, Ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | تشاك ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ لدينا .. |
- N'apıyorsun sen be? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
Avcıyı buraya getirerek ne halt ettiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم بإحضارك المبيدة إلي هنا؟ |
Holcomb, Ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | هولكومب ، ما الذي تفعله بحق الجحيم يا رجل ؟ |
- Bırak onu, Tom! Now! - Ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | ألق به يا " توم " , الآن - ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
- N'apıyorsun sen be? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
Ne halt ettiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
Senin burada ne işin var be? | Open Subtitles | ـ ما الذي تفعله بحق الجحيم هنا؟ |
Ne yapıyorsun sen be? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟ |
Scribble, ne bok yiyorsun sen? | Open Subtitles | سكريبل " , ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟" |