"الذي في الداخل" - Traduction Arabe en Turc

    • içerideki
        
    • içerdeki
        
    İçerideki asilzademizi ziyaret etme vakti geldi. Open Subtitles . لقد حان الوقت لذهاب إلى نبيلنا الذي في الداخل
    Onların içerideki adamın ben olduğumu düşünmeleri haricinde bu doğru. Open Subtitles إلا أنهم تقبلوا فكرة أن الشخص الذي في الداخل هو أنا
    İçerideki herif cinayet şüphelisi. Open Subtitles الرجل الذي في الداخل هوَ المشتبهَ الرئيسي
    İçerdeki Profesörümüz, sessiz olup yolculuğun tadını çıkarın. Open Subtitles بروفيسورنا الذي في الداخل, الرجاء الهدوء تمتّع بالجولة
    Bizim parti içerdeki partiden daha iyi. Open Subtitles حفلنا أفضل من الحفل الذي في الداخل ، أليس كذلك؟
    İçerideki, her kimsen dışarı çık hemen! Open Subtitles أياً كان الذي في الداخل أخرج إلى هنا الآن
    İçerideki adam gizli servisten mi? Open Subtitles الرجل الذي في الداخل هو الجاسوس المتخفّي السابق ؟
    O içerideki dört yıllık üniversiteyi bitirdi ve şunu söylemek gerekir ki gerçekten şüpheliydi. Open Subtitles ذلك الفتى الذي في الداخل نجح في اجتياز 4 أعوام بالجامعة وهذا كان في الحقيقة أمرًا مُقلقًا
    - İçerideki adamımız onu kapatabilir. Open Subtitles رجلنا الذي في الداخل بإمكانه إغلاق ذلك.
    - Onların içerideki adamı bile olabilir. Open Subtitles أعني، ربما يكون... رجلهم الذي في الداخل
    İçerideki adamımız, Maya'nın Scorpions denen birileriyle yolda olduğunu söylüyor. Open Subtitles رجلنا الذي في الداخل يقول أنّ (مايا) في الطريق مع شيءٍ يُدعى (سكوربيون).
    Çünkü senin gördüğün, içerdeki kişiydi. Open Subtitles لأنك ما ترينه... هو الرجل الذي في الداخل.
    Loomis Fargo büyük bir depo gibi gözükebilir ama içerdeki tüm para bankaya ait. Open Subtitles لوميس فارقو) قد يبدو مستودع كبير ، ولكن) المال الذي في الداخل ينتمي للبنك
    Loomis Fargo büyük bir depo gibi görünüyor olabilir ama içerdeki para bankaya ait. Open Subtitles لوميس فارقو) قد يبدو مستودع كبير ، ولكن) المال الذي في الداخل ينتمي للبنك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus