"الذي لم يولد" - Traduction Arabe en Turc

• Doğmamış

O Doğmamış çocuk gibi, onlar da benim bir parçam ve o pis ellerini torunuma sürmene izin vermeyeceğim.
إنهم جزء مني.. كما هو الطفل الذي لم يولد جزء مني.. ولن اسمح لك بوضع يدك القذرة على حفيدي

Belki de Claire'yi, Vega'yı, Doğmamış çocuğunu bağışlamak, teklif için gayet yeterli.
الاصفاح عن كلير, ربما طفلك الذي لم يولد بعد لديه الكثير ليقدمه

Bu evrimsel çatışma anneyi ve Doğmamış çocuğu rahimde gerçekleşen biyolojik bir halat çekme yarışına sokar.
صراع المصالح التطوري هذا، يضع المرأة وطفلها الذي لم يولد بعد في حرب شد وجذب بيولوجية، والتي تتم داخل الرحم.

Henüz Doğmamış bir kalbi ya da bu dünyadan ayrılmış bir kalbi kucaklamak yaşayan biri için en zor şeydir.
القلب الذي لم يولد بعد ،و القلب الذي غادَر أيضاً قلبُ الشخص الذي عليهِ أن يحتضن كل هذا .هو أصعب شيء، أعتقد هذا

Kendinizin ve Doğmamış çocuğunuzun güvenliğinden korktuğunuz için mi?
لأنك سنخافين على سلامتكم وعلى طفلك الذي لم يولد بعد؟

Herkesin Doğmamış ceninden bahsetmesi beni kızdırıyor.
ما يضايقني ان الجميع يتحدثون عن الجنين الذي لم يولد بعد.

Ve kocamın Doğmamış çocuğunu kurtarmak için.
لتدافعين عن حياتك ولأنقذ ابن زوجي البريء الذي لم يولد بعد

Abigail Doğmamış çocuğuna koyduğu isimdi.
أبيجيل هو الذي كانت ترغب بتسميته للطفل الذي لم يولد

Bu yüzden tanrı Doğmamış çocuğunu lezbiyen aşığından aldı.
بسبب ذلك قام الرب بأخذ طفلك الذي لم يولد بعد من عشقيتك السحاقية

Hem kendisinin hem de İsa'nın Doğmamış çocuğunun güvenliği için Meryem, Kutsal Topraklardan Fransa'ya kaçtı.
ولأجل سلامتها الشخصية .. ولأجل ابن المسيح الذي لم يولد بعد تركت الأراضي المقدسة .. وجاءت لفرنسا

Doğmamış balık oğlum üstüne yemin ederim bunun bedelini ödeyecek.
أقسم بحياة ابني صياد السمك الذي لم يولد بعد إنها ستدفع الثمن

Umrumda olan sadece sen ve Doğmamış oğlumuzdu.
وأصبح كل همي هو أنتي والطفل الذي لم يولد

Doğmamış bir çocuğu manyakça korumaya çalışıyorsun. Çünkü beni koruyamadığın için suçlu hissediyorsun.
تحاولين بشكل جنوني حماية هذا الطفل الذي لم يولد بعد لأنكِ تشعرين بالذنب لانكِ لم تستطيعين حمايتي

Doğmamış çocuğumu kalkan gibi kullanmamı istiyorsun?
تريديني أن أستخدم طفلي الرضيع الذي لم يولد كدرع لي؟

Doğmamış çocuğu için devlet cenaze töreni düzenliyor resmen.
لانها تريد جنازة فخمة لولدها الذي لم يولد

Boom! Büyüksün. Hayır, bu Doğmamış çocuğumuzun yılbaşı şömine çorabı.
-كلا، إنه جورب عيد الميلاد لابني الذي لم يولد بعد

Öncelikle ofisimin dışına Cracker Barrel mağazasından alınmış et ve peynir sepeti bırakan herkese bu yavan hediye için ben ve Doğmamış bebeğim teşekkür ediyoruz çöp tenekemin midesinin bayram edeceğine eminim.
أولا وقبل كل شيء، لأولئك الذين فكروا بترك، هدايا الأمومة، بخارج مكتبي، كلانا أنا وطفلي الذي لم يولد بعد، شكراً لكم

Siktir! # Doğmamış çocuğum için # # Kılını bile kıpırdatmadın #
ولا يمكنني اعطاء الحياة لطفلي الذي لم يولد

Daha Doğmamış çocuğum acımasızca elimden alınınca Tanrıları kızdıracak ne yaptım diye merak etmeye başladım.
ثم أبني الذي لم يولد بعد سُلِبَ منّي وجعلني أتسائل ما الشيء الذي أرتكبته حتى أغضب الآلهة

Daha Doğmamış çocuğum acımasızca elimden alınınca Tanrıları kızdıracak ne yaptım diye merak etmeye başladım.
ثم أبني الذي لم يولد بعد سُلِبَ منّي وجعلني أتسائل ما الشيء الذي أرتكبته حتي أغضب الآلهة