"الرئوي" - Traduction Arabe en Turc

• akciğer
• pulmoner
• Pnömoni
• zatürre
• zatürree
• masajına
• pnömonik
• suni
• masajı
• kalp

akciğer atardamarına kurşun denk gelmiş. Sol ciğerden gelen kan akışının çoğunu engelliyor.
توجد رصاصة في فرع شريانه الرئوي تحجب أغلب الدم المتدفق من الرئة اليسرى

Hayatta kalma sistemik (tüm vücut) ve pulmoner (akciğer ile ilgili) kan arasındaki iletişime bağlı.
يعتمد البقاء على قيد الحياة على التواصل بين ما هو نظامي والدم الرئوي.

Görünüşe göre, konukçu onlarla karşılaşmadan çok önce bir akciğer çöküşünün sınırındaymış.
على ما يبدو، المضيّف كَانَ على حافة السقوط الرئوي من فترة طويلة قبل أن يواجههم

Onu açtığımız zamansa tümörün pulmoner arteri aşındırmış olduğunu gördük.
عندما قمنا بفتحه، شاهدنا أن الورم جعل شريانه الرئوي يتآكل.

pulmoner hipertansiyon hakkında bulabildiğim tüm makaleleri okudum.
قرأت هناك كل المقالات التي وجدتها عن فرط ضغط الدم الرئوي

Gerçekten Pnömoni olmayabilir.
ربما هي غير مصابة بالإلتهاب الرئوي , أتفهمني؟

zatürre her on çocuktan üçünün hayatını alıyordu.
ذات الرئة أو الالتهاب الرئوي تتسبب بوفاة 3 أطفال من كل 10.

Ama akciğer vebası çok daha tehlikelidir çünkü y. pestis, taneciklerinin solunmasıyla bulaşır.
لكن الرئوي هو الأكثر خطوره لأنه ينتشر ببساطه بتنشق جزيئات الطاعون

Mediastinin genişlemesi ve retikülonodüler akciğer şekilleri, hepsi tüberküloz belirtileri.
حسناً، تضخم بوسط الصدر و العلامة بالتخطيط الرئوي تشير إلى التدرن

Boşa yer işgal edenler, neden hiçbiriniz bu adamın akciğer atardamarına katater takmadınız?
أنتم أيها المضيعون للوقت لمَ لمْ يضع أي منكم قثطار الشريان الرئوي لهذا الرجل؟

- Sağ akciğer arterinde bir pıhtı var.
هناك جلطة في الشريان الرئوي الأيمن انه كبير

akciğer fibroziti teşhisi konuldu.
لكنّي شخّصت لإلتهاب النسيج الليفي الرئوي

Onu ayakta tutacak şeyler verebilirim, ama bu sadece onu akciğer yetersizliğine gidene kadar korur.
سأعطيه شيء يبقيه يقظا لفترة لكنها لن تعمل لفترة طويلة قبل أن نبدأ بوضعه في خطر الفشل الرئوي

Karıncığı sıkın ve bir su akıntısı pulmoner atardamardan dışarı püskürür.
اضغط على البطين فيتدفق الماء من الشريان الرئوي.

Kronik pulmoner emboli solunum sıkıntısını ve akciğerlerinden kan gelmesini açıklayabilir.
الانصمام الرئوي المزمن قد يفسّر المشكلة التنفسية والدم الذي يأتي من الرئتين

pulmoner emboli olmadığını biliyor.
إنه يعلم أنها ليست متلازمة الانصمام الرئوي

Tahlil yapamayacak kadar meşgulseniz Pnömoni tanısı kolaya kaçmaktır.
, الإلتهاب الرئوي سهل اكتشافه خاصة عندما تكون مشغولاً بالاختبارات

Neden? Çünkü bu ölümlerin çoğunluğuna neden olan çok az hastalık var: ishal, zatürre ve sıtma.
أما لماذا؟ فلأن هناك عدد قليل من الأمراض التي تشكل الغالبية العظمى لهذه الوفيات كالإسهال, والملاريا, والالتهاب الرئوي

Kanında bakteri olmalı, bu yüzden zatürree için kültür ekeceğim.
سأفحص بكتيريا الدم، الالتهاب الرئوي ربما تكون بكتيريا في دمه

kalp masajına devam edin. Bir ampul epi verin.
أستمرار الإنعاش القلبي الرئوي أعطيه حقنه من الأدرينالين

Tüm yolcuların Öresund civarında yayılan pnömonik veba mikrobuna maruz kaldığı bildirildi.
جميع الركاب مصابون بالعدوى عدوى الطاعون الرئوي ذاتها التي أنتشرت عبر القارب الذي اصطدم مؤخراً بجسر أوريسوند

Victoria'nın ona nasıl ihanet ettiğini anlattığında ona suni teneffüs yaptığına pişman olacak.
عندما تشرحين له خيانة فكتوريـا له سوف يندم على قيامه بالإنتعاش الرئوي لها

Ona kalp masajı ve dünya kadar ilaç vermekten canım çıktı.
وجعلتني أحرِّك مؤخرتي لعمل الإنعاش القلبي الرئوي و أضخ المخدّر لقلبها