"السالب" - Traduction Arabe en Turc

• negatif
• eksi
• eksiye

Çukurun karşılığı olan negatif taraf ise boşluğa yayılmıştır.
والحفرة المقابلة, أو الجزء السالب من الأشياء هي منتشرة عبر الفضاء

negatif ucu başparmağıma, pozitif uç da diğer parmaklarıma bağlı.
الطرف السالب مربوط إلى "الأبهام" والموجـب مربوط إلى "بقية أصابعيّ".

beyinleri şu an mutluluk avantajı dediğimiz şeyi tecrübe eder, beyniniz pozitif durumdayken negatif, nötr ya da stresli olduğu zamankinden çok daha iyi çalışır. Kavrama yetiniz gelişir, yaratıcılığınız gelişir, enerji seviyeniz yükselir.
فسوف تعيش أدمغتهم ما نسميه اليوم ميزة السعادة لأن عقلك في ظل ما هو إيجابي يعمل بشكل أفضل منه في ظل السالب أو المحايد أو المجهد يزيد ذكاءك,يزيد ابداعك, ومستوى طاقتك يزيد

Artı eksiye. eksi artıya.
حسناً السالب مع الموجب و الموجب مع السالب

Artı ve eksi kutup yaratmak için kumaşa bir iplik eklesek?
ماذا لو أضفنا ليفاً أخر لصنع القطبين السالب والموجب ؟

Bakalım. Artı eksiye;
لنرى , الموجب مع السالب السالب مع الموجب

Beni "iki eksi üç negatif sonuç verir. ", gibi eğitici bir filmden hatırlıyor olabilirsiniz Ya da Kestane fişeği:
:قد تتذكرني من أفلامي التربوية مثل اثنين ناقص ثلاثة = السالب المرح - والمفرقعات النارية:

negatif elektronu var. hidrojeni emici bir alaşım olarak kullanıyor...
يستخدم في القطب السالب سبيكة امتصاص الهيدروجين ...

Orası negatif kutbum
إنه قطبى السالب.

Senin pozitif kutbun burası burası da negatif kutbun...
قطبك الموجب هنا... وهنا قطبك السالب...

Doktorlar negatif, nötr ya da stresli olmak yerine pozitifken doğru teşhis koymada yüzde 19 daha hızı ve isabetli oluyorlar. Bu da formülü tersine çevirebileceğimiz anlamına geliyor.
الأطباء أسرع بنسبة 19 في المئة وأكثر دقة في تحديد التشخيص الصحيح عندما يكون موجبا بدلا من السالب أو المحايد أو المجهد 274 00:10:24,000 --> 00:10:26,000 مما يعني أنه بإمكاننا عكس الصيغة مما يعني انه بامكاننا عكس الصيغة

Pozitif, negatif.
الموجب، السالب

Bunu kendi başıma okumakta zorlanıyorum ama tek söyleyebileceğim buradaki bir sürü eskilerin eksi olmaması gerekiyor.
واجهــت صعوبـة بقرائتهـا لكــن مما فهمــت أن علامـات السالب لا يفترض بها أن تكون كذلك

"Artı kutbu eksiye..."
غيّر الأقطاب من الموجب إلى السالب"

Hayir artiyi eksiye çevirdik.
لا، الموجب إلى السالب