"السبب لن" - Traduction Arabe en Turc

• Bu
• yüzden

Şimdi de onlara saygısızlık ettiğini söylüyorlar ve Bu yüzden imzayı atmadılar!
والآن يتهمني بعدم احترامه, وقال أنه لهذا السبب لن يوقع على الاتفاقية.

Bu nedenle de bir daha böyle bir hataya düşmez.
لهذا السبب لن يقوم بها مره اخرى هذا طبع ديف

Soruşturmayı yaparken Bu kadar erken safhada eleme ve odaklanma işlemlerini yapmayız.
للمصباح بما فيها عدم وجود السبب لن نضيع تركيزنا بهذا الوقت المبكر

Bu yüzden paranın yarısını alıyorum ya. Sıkıntı ne, anlamadım?
لهذا السبب لن آخذ سوى نصف المال، ما المشكلة إذاً؟

Bu yüzden; gençlerin, gençliklerini heba ettiği söyleyenlere karşı çıkarım.
ولهذا السبب لن أسمح بأن يتم القول بأن الصٍبا يُهدر على الشباب

Politik bir tartışmayı kimsenin kazanamamamızın sebebi Bu.
لذلك، ولهذا السبب لن تستطيعوا كسب جدال سياسي

Öyleymiş gibi söylüyorsun! Bu yüzden yapamam!
أنت تتكلمين وكأنه حقى لهذا السبب لن أقبله

Bu yüzden asla videokasete film yapmayacağım.
لهذا السبب لن أخرج فيلماً يقدم على شريط فيديو.

Bu da demek ki asla gerçekleşmeyecek. Dünyadaki en sefil insan olmak alnıma yazılmış bir kere.
ولذلك السبب لن يحدث هذا, لقد قُدر لي أن أكون الشخص الأكثر بؤساً على الأرض

Adamım, işte Bu yüzden sana bugün buraya seni aramaya bir adamın geldiğini söylemeyeceğim.
لهذا السبب لن اخبرك بان رجل جاء الي هنا وكان يبحث عنك اليوم

O yüzden kimseye benden bahsetmeyeceksin ve o sahaya çıkacaksın.
...لهذا السبب لن تخبر أحداً آخر عني ...وستكون في الملعب...

O yüzden içeri girmemi istemezsin.
لهذا السبب لن ترغبوا في دخولي معكم إلى هناك

Bu yüzden seni artık dinlemiyorum, yüzbaşı.
لِهذا السبب لن أستمع إليك بعد الآن، أيتها الكابتن

İşte Bu yüzden asla amir olamayacaksın, Stan. Düşünmüyorsun.
لهذا السبب لن تصبح شريف مطلقا ، ستان ألا تعتقد ذلك