"السرجنت" - Traduction Arabe en Turc

• Çavuş

Çavuş Beckett'ın tüfeği tek önceliğimizdi.
بندقية السرجنت بيكيت كانت من أكبرأولويتَنا0

Evet, Çavuş Stackhouse'un keşif ekibine rehberlik ediyorum sizin insanlarınızla bizim ticaret ortaklarımızla ilişkiler kurmanıza yardım ediyorum.
لقد كنت مرشدا لفريق السرجنت ستاكهاوس الإستطلاعى و لمساعدتهم فى تكوين علاقات مع شركائنا التجاريين السابقين

Teyla söylemiş... - O neydi Çavuş?
هذا ما فعلت تايلا ماذا قلت أيها السرجنت ؟

Rapor verin, Çavuş. Kurşun yarası efendim. Onu bulduğumda ölmüştü.
. التقرير ايها السرجنت - . طلق نارى، كان ميتآ عندما وجدته -

Bu 77 adamdan biri de uzman Çavuş Raymond Shaw'du.
واحد من هؤلاء .. هو السرجنت ريموند شو..

Çavuş, bunu sadece bir defa söyleyeceğim.
أيها السرجنت .. سأقولها لمرة واحدة فقط

Emredersiniz. Anlaşıldı mı, Çavuş?
ذاك سيكون كل ما في الأمر أيها السرجنت

- Evet, ama... - Hepsi bu, Çavuş.
ذاك سيكون كل ما في الأمر أيها السرجنت

13 Mayıs 1865'te siyahi biri olan Çavuş Crock iç savaşta en son ölen askerlerden biridir.
أيار 13 , 1835 السرجنت (كروكر) , زنجي آخر جندي يموت في الحرب الأهلية

Ne var Çavuş?
ماذا هناك ايها السرجنت ؟

Çavuş.
مهلا أيها السرجنت.

Sevgili Çavuş.
عزيزى السرجنت ... .