Kaydettikleri kaseti, fidyeye zorlamak için babama yolladılar. | Open Subtitles | أرسلوا الشريط إلى والدي أجبروه لدفع فديتي وعمل أشياء أخرى |
Şimdi tek yapmamız gereken kaseti polislere vermek. | Open Subtitles | والآن كل ماعلينا فعله ارسال الشريط إلى اللجنة |
Öyleyse belki o kaseti kocama neden gönderdiğini bana söyleyebilirsin. | Open Subtitles | إذن عليك اخباري لماذا أرسلت ذلك الشريط إلى زوجي. |
kaseti, kimse görmeden geri yerine koyabiliriz. | Open Subtitles | يُمكننا إعادة الشريط إلى الخزانة قبل أن يُلاحظ أى شخص إختفائه |
Rafa geri koymalıydın o kaseti. | Open Subtitles | كان من المُفترض عليكِ إعادة الشريط إلى مكانه بالخزانة |
- kaseti laboratuara götür. - Daha iyi inceleyelim. | Open Subtitles | إحضر هذا الشريط إلى المختبر، لنحسنه |
kaseti analiz için merkeze göndereceğim. | Open Subtitles | -سأرسل الشريط إلى المركز للتحليل |
Bu da Niagara Şelalesi işte. kaseti bara kadar geri sarabilir misin? | Open Subtitles | هلاّ طويت الشريط إلى الحانة؟ |
Orijinal kaseti yerine koyman gerekecek. | Open Subtitles | يجب أن تعيدي الشريط إلى مكانه |
Bu kaseti polise vereceğiz de Graysonların kendine has bir hapishane hücresi mi olacak? | Open Subtitles | نسلّم الشريط إلى الشرطة فيجد آل (غرايسن) أنفسهم داخل السجن؟ |
kaseti Chance'a gönderdim. | Open Subtitles | أنا أرسلت الشريط إلى فرصة. |
kaseti başa sarman gerek Phil. | Open Subtitles | سيتحتّم عليك إعادة الشريط إلى الوراء يا (فيل). |
Burada işimiz biter bitmez stüdyoya gidip kaseti Richie'ye götüreceğim. | Open Subtitles | قريباً إذا كنا متماسكين, سوف أقوم بالمرور على الأستيديو سوف أخذ الشريط إلى (ريتشي) |