"الصف العاشر" - Traduction Arabe en Turc

• onuncu sınıftayken
• sınıfta
• Onuncu sınıf
• onuncu sınıftan

Bu kitabın ne hakkında olduğunu sorduklarında hatırlayamadım çünkü onuncu sınıftayken okumuştum.
...عندما سألوني عن موضوعه لم أتذكر , لأنني قرأته في الصف العاشر

Bunu onuncu sınıftayken fark edemez miydin?
لم تستطع اكتشاف ذلك في الصف العاشر الدراسي

onuncu sınıftayken babasını kaybedince ailesine yardımcı olmak için okulu bırakmış ve Ortabatı'da kapı kapı dolaşıp radyo satmaya başlamış.
هارولد بيرس ترك المدرسة في الصف العاشر ليساعد عائلته بعد وفاة والده، فباع أجهزة الراديو في مناطق مختلفة.

Onuncu sınıfta 246, 11. sınıfta 197 sivilcem vardı.
لدي 246 بثرة في الصف العاشر و 197 في الحادي عشر

Brad? Galiba biri, onuncu sınıfta bana randevu verip ektiği için vicdan azabı çekiyor
براد أعتقد أن شخصاً ما شعر بالندم لتخليه عني في الصف العاشر

Onuncu sınıf Fransızca seviyemle bu kadar oluyor.
صف الفرنسية في الصف العاشر يخذلني

Lütfen, onuncu sınıftan Joanna Carlton'a ulaşmaya çalış.
من فضلك ابقي على اتصال مع جوانا كارلتون من الصف العاشر

Mesela ben onuncu sınıftayken olduğu gibi, ben sınıf başkanlığını adaylığımı koymak istemiştim, ve bunu açıklamadan bir gün öne bana gelip,
كما في الصف العاشر أردت الترشح... لرئاسة الصف

Bak, onuncu sınıftayken o benim en iyi arkadaşımdı.
لقد كانت افضل صديقاتي في الصف العاشر

Ve bir keresinde, onuncu sınıftayken, Jennifer Martin'in benimle yatmasını sağladı.
وايضاً شخص كان معي في الصف العاشر والذي جعل (جينيفر مارتن) تنام معي

onuncu sınıftayken, Jül Sezar için beşli satırlarla tam sayfa bir şiir yazmıştım.
كما تعلمين, عندما كنت في الصف العاشر كتبت ورقة كاملة عن(خوليو قيصر) بالشعر ذو المفاعيل الخمسة

Tıpkı onuncu sınıftayken Jeremy Henschell için söylediğin gibi.
ماذا ما قلته بالظبط عن (جيرمي هينشيل) في الصف العاشر والذي عنيت به

10. sınıfta rolünü oynadı diye kendini avukat zannediyor.
يعتقد أنّه محامي لأنّه قام بتأدية دور المحامي في الصف العاشر

Yani ilk randevumu sadece onuncu sınıfta yaşadım.
لذا الموعد الأول والوحيد الذي ذهبت إليه كان في الصف العاشر

Curtis Peck 10. sınıfta okuldan ayrıldı.
كورتيس بيك ، إنقطع عن المدرسة فى الصف العاشر

Çünkü 10'uncu sınıfta okulu bırakmakla ikinci sınıfta okulu bırakmak arasında bir fark yok.
أتعلم لماذا ؟ لأنك لو طردت في الصف العاشر ربما كان عليك الخروج من الصف الثانية

Onuncu sınıf?
ذات الصف العاشر ... ؟

Onuncu sınıf mı?
الصف العاشر ؟

onuncu sınıftan sonraki yaza kadar 12 cm uzadım.
حتى فترة الصيف بعد الصف العاشر طولت خمسه بوصة

Hadi ama, herkes Tony'nin onuncu sınıftan beri Cheryl ile çıkmaya çalıştığını biliyor.
جميعكم هنا يعلم بأن توني) يحاول أن) يواعد (شيري) من الصف العاشر في الثانوية