"الصمامات" - Traduction Arabe en Turc

• vanaları
• Valfları
• sigorta
• vanalar
• valflar
• vana
• sigortaları
• valfler
• vanaların
• valfı
• vanayı
• sigortayı
• kapakları
• sigortalar
• sigortaların

Eğer çalışma hızını ve vanaları kontrol eden bu sistemleri etkisiz hale getirebilirsek, santrifüjde birçok probleme sebep oluruz.
وان استطعت ان تخرب هذه الانظمة والتي تتحكم بسرعة و حركة الصمامات يمكن ان تسبب الكثير من المشاكل في اجهزة الطرد المركزي

vanaları sonuna kadar açın. Işık hızını aşmalıyız amına koyayım!
افتحوا الصمامات كاملة نحتاج لشيء يسده أيها السفلة

- Birkaç sigorta bul, çabuk! - Tüm Valfları ve körtapaları kontrol edin.
إحضر بعض المصاهر بسرعة إفحص جميع الصمامات والأقفال

- 5 den 15 kadar vanalar açık. - Kuyulardan ne haber geldi?
الصمامات من ال5 وال15 تم فتحها ماهو التقرير من البئر؟

- Patlayıcılar! - valflar kontrol edilsin.
إحضر بعض المصاهر بسرعة إفحص جميع الصمامات والأقفال

Bütün oksijen sisteminin kontrolünü yaptım, ve kapalı vana açık olmalıydı
قمت بفحص نظام الأكسجين، و غلق الصمامات لابد أن يكون واضحاً

Dükkan'a git ve sigortaları al.
هذه ليست صفقة كبيرة . أعني ، انها مجرد بعض الصمامات . تذهب الى متجر لاجهزة الكمبيوتر و تشتري الصمامات .

valfler nöronları temsil ederken kablolar da bağlayıcı akson ve dentritleri simgeliyor.
تعمل الصمامات المفرغة فيه عمل العصبونات و تقوم الأسلاك بعمل المحاور و التفرعات الشجيرية

Çok daha az miktarda patlayıcıyı vanaların içinde kullansa ne olurdu?
ماذا لو أستخدم كمية ضئيلة من المتفجرات ولكن من داخل الصمامات ذاتها؟

Güç kesintisi, basıncı serbest bırakmak için vanaları açamayacağımız anlamına geliyor.
القصور فى الطاقة يعنى أننا لا نستطيع فتح الصمامات لأطلاقه

vanaları değiştirmek için bir sürü adam gerekir.
ولكنه سيحتاج إلى عشرات الأشخاص لتفخيخ كل تلك الصمامات

Yenileriyle tam olarak aynı vanaları edinirse onları yerleştirmek için gereken zamanı olurdu.
ولو أنه أمتلك صمامات بنفس مواصفات الصمامات الجديدة سبكون بحوزته وقت كافى ليزرع المتفجرات بداخلهم

Pistondaki kompresyonu değiştirdim Valfları de açtım.
حسناً لقد غيرت ضغط المكابح وحتى فتح الصمامات

Doğalgaz sızıntısı var. Valfları kapatmamız gerek.
.هناك تسرّب للغاز الطبيعي يجب أن نغلق الصمامات

Sizin sigorta kutusuna ulaşıp devre kesici anahtarı sökmeliyiz.
نحن يَجِبُ أَنْ نفتح موقفات صندوقِ الصمامات الكهربية.

- 26dan 30a kadar vanalar açık, efendim. - Tamam.
الصمامات من ال26 وحتى ال30 مفتوحة،سيدي حسناَ

Motor teklemesi. Bilezikler ve valflar. 900 dolar. Çek olsun.
المحرك يصدر ضوضاء, الحلقات و الصمامات الحساب من فضلك, 900 دولار

Main Strike programı için vana işlem güncellemesi yapın.
أعطيني معلومات عن إجراءات الصمامات من أجل برنامج الضربة الرئيسي

sigortaları kontrol ettim.
-لقد تفقدت الصمامات الكهربائية .. و هي سليمة

Bütün yeni valfler kuzey istasyonunda.
كل الصمامات الجديدة فى المنطقة الشمالية

Yeni vanaların hangi satıcıdan sağlandığını açıklamalarıyla birlikte biliyordu.
سجل طلب بتلك الصمامات فى أى مكان بالعالم وسيعلم أى مورد سيورد تلك الصمامات الجديدة وسيعلم أيضا بمواصفاتهم بدقة

Birincil besleme valfı buz tuttu.
الصمامات الأوليه تجمدت

3 ve 5 numaralı vanayı açın.
افتح الصمامات الثالثة والخامسة

sigortayı açmayı unutmuş olmalılar.
لابد وانهم نسوا تبديل الصمامات الكهربائيه.

O kapakları kapatırsak, sanırım onu yakalarız.
إن أحكمنـا إغلاق هـذه الصمامات الثلاث أعـتقد بـأننا سوف نــتمكن منـهُ

Bu sigortalar sadece 15 amperliktir. Yani güç aniden arttığında, sigorta atar.
هذه الصمامات فقط 15 أمبير، لذا عندما تندفع الطاقة،

Bu sigortaların durmadan atması çok garip.
من الغريب أن هذه الصمامات تستمر بالانفجار