"الصُراخ" - Traduction Arabe en Turc

• bağırmayı
• çığlık
• bağırmaya
• Vu-hu
• Bağırmak
• bağırma
• bağırış
• kes

- Bana bağırmayı kes!
توقّفْي عن الصُراخ عليّ! أنا لا أَصْرخُ.

-Kapa çeneni, bağırmayı kes.
اخرس، يَتوقّفُ عن الصُراخ.

Geceleyin çığlık duymayı sevmezler.
انهم لا يَحْبّونَ سَمْاع الصُراخ في الليل.

Bana çığlıklardan bahsetme! Bir sürü çığlık duydum ben!
لا تخبرنى بأى هُراء عن صراخها فلقد سمعت الكثير من الصُراخ اللعين فى هذا البلد

Ben uyuyordum, birden bağırmaya başladı. - Mer? Mer, iyi misin?
ــ لقد كُنّا نائمين , و أنا كنتُ نائماً ــ و بعدها بدأَت في الصُراخ

Vu-hu kızı ne mi? Açıklayayım.
ما معنى "فتاة الصُراخ"؟" "دعوني أشرح لكم

Bağırmak yok, kavga etmek yok, sikişmek yok.
ممنوع الصُراخ ممنوع العِراك، ممنوع اللواطَة

Yumruklaşma, boğma, tekmeleme, ısırma, bağırma... seyirciler bunu görmek isterler.
الضَرب، الخَنق، الرَكل العَض و الصُراخ هذا ما يأتي المُشجعين لرُؤيتِه

Böyle istediklerini sanıyorsun, sonrasında, bağırış çağırışa inanamıyorsun.
تَعتقدُ ذلك الذي يُريدونَ، وأنت لا تَستطيعُ إعتِقاد الصُراخ.

bağırmayı kes.
توقَّف عَن الصُراخ

Dairemizde bağırmayı kesin!
توقّفْ عن الصُراخ في شُقَّتِنا!

bağırmayı kes.
توقّفْ عن الصُراخ.

İçeri girip çığlık atmayı kestiğinde söyledi.
عندما مَشتْ في، عندما هي تَتوقّفُ عن الصُراخ ونحن مُقنَعةُها أسفل مِنْ الستارةِ.

Sen beni düzelttin. Bu yüzden, geri kalanlar artık beni gördüklerinde çığlık atarak kaçmayacaklar.
جَعلتُك تُثبّتُني لذا بقيّة العالمِ يُمْكِنُ أَنْ يَراني ولا أَرْكضَ الصُراخ.

Bana böyle bağırmaya hakkınız yok Profesör Kelp.
أنت ما عِنْدَكَ لا نداءَ لذِهاب الصُراخ عليّ مثل ذلك، الأستاذ Kelp.

Sesinin birden yüksek perdeye çıkıp, bağırmaya başladığın nakavt eden vuruşu bekliyorum.
إنتِظار roundhouse هنا. التبّان الكبير السن، عندما بدايات الصُراخ والصوت يُصبحُ عالي النبرةَ.

Vu-hu kızı pek çok farklı durumda ortaya çıkabilir.
"الآن،يمكننا معرفة الصُراخ بسبب آثارهُ المتعددة"

Şunu dinleyin. Lily biraz önce mesaj attı. Bir grup Vu-hu kızıyla Giddy Ups denen bardaymış.
:إسمعوا،(ليلي)،أرسلت رسالة لي تقول إنها في حانة " تقلبات طائش " مع فتيات الصُراخ

Bağırmak, dövüşmek, sikişmek yok.
مَمنوع الصُراخ. ممنوع القِتال. مَمنوع اللُواطَة

Ona o kadar Bağırmak istememişti eminim.
أَنا متأكّدُ أنه لم يقصد الصُراخ كما فعل .

Peki anne, anne lütfen bağırma lütfen.
حسناً أمي ، توقفي ، توقفي عن الصُراخ ، أرجوكي

kes şu bağırmalarını, seni zayıf insanlşığın yüz karası.
توقفُ عن الصُراخ أنت نقطة صَغيرة ضعيفة مِنْ النفاياتِ الإنسانيةِ -