"الضابطة" - Traduction Arabe en Turc

• Memur
• Memure
• Subay
• polis
• Astsubay

Olayla ilgili anlattığı, Memur Brasher'ın dahil olduğu hiçbir şey kanıttan sayılmayacak.
أيا كان ما سيقوله بشأن الحادث بم يتضمن الضابطة براشر سيتم إقصائها

Memur Moore, notunuz bildirilecek.
شكراً لكي أيتها الضابطة مور,سيُعلمونك بدرجاتك

Ben Memur Yeo, öğrenciler derslerine çalışmalı, değil mi?
انا الضابطة ايو الطلاب يحتاجون لدراسه ، صح ؟

Teşekkürler Memure hanım. Böyle söylemeniz incelik.
شكراً , أيتها الضابطة هذا لطف منكِ أن تقولي هذا

Kadın Subay olduğun için kendine ait odan var değil mi?
كونك الضابطة الأنثى الوحيدة هل كان لديكِ غرفة خاصة بكِ؟

Memur Mavis, siparişiniz geldi.
ايها الضابطة مافيز: غذائك هنا إننا نرسله إلي أعلي. تحياتي, يارفيق

Senin yüzünden Memur Yoon, Memur Kim, Memur Lee ve Memur Park işten çıkarılacak.
لأنه بسببك الضابطة يون ,الضابط كيم , الضابط لى , الضابط بارك سيتم فصلهم

- Usta Matta sanırım? - Ve siz de Memur...
" أفترض أنك " سينسي ماتا - وأنت الضابطة -

Nasıl olduğunu göstermek için gelin Memur Kono Kalakaua'yı tanıyalım.
لتعرفوا لنتعرف إلى الضابطة كونو كالاكاوا

Anlaşıldı gidiyorum. Aferin, Memur.
ـ تلقيت هذا، أنا في طريقي ـ أحسنتِ صنعاً، أيتها الضابطة

Olaylar ilgili Memur Brasher'ın ifadesiyle seninkileri mi kastediyorsun?
هل تتحدث عن الضابطة براشر وروايتها للأحداث مقابل روايتك أنت ؟

Memur hanım geldiğinde beni bir şey bulup göstermeye götüreceğini sandım.
عندما جاءت الضابطة اعتقدت أنها ستأخذني للقيام بالبحث والعرض

Memur Moore, en büyük ağır suç tutuklamanı anlat.
حسناً,أيتها الضابطة مور ربما يمكنكي ....... اخبارنا هنا .عن أهم اعتقال قمتي به بسبب جريمة...

Memur Kathleen Kirkland ve beni efendim diye çağırmazsan sevinirim.
الضابطة كاثلين كيريكلاند... وأنا أُقدّرُ أنك لا تَدْعوني بسيدَي

- Memur Grace Santiago efendim. Birinci üniteye yeni katıldım. - Siz çocuklar çok şanslısınız.
الضابطة جريسى سانتيجو أنتم محظوظون جدا

- Sizce de şanslılar mı Memur Santiago?
هل هم محظوظين , أيتها الضابطة سانتيجو؟

Ben Memure McNally, bu da Memure Nash. Leigh Senett burada mı ikamet ediyor.
أنا الضابطة مكنالي , و هذة الضابطة ناش هل لي سينيت تعيش هنا؟

Memure hanım hiç ailenizden birini Alzheimer yüzünden kaybettiniz mi?
أيّتها الضابطة... أسبق وكان لديكِ فرد من العائلة تلاشى بسبب مرض الزهايمر؟ لديّ أنا.

Memure Trina Coffey ve ben, bu özel görev için yetkilendirildik.
الضابطة ترينا Coffey ونفسي كُلّفَ بمهمّة مَع a تفصيل فَخِّ.

Eğer bir Subay bu gemide zarar gördüyse gerçeği bulmak için her yolu kullanacağız.
إنه واجب أخلاقي إذا تعرضت تلك الضابطة للأذى على هذه السفينة،سنقلب الدنيا رأسًا على عقب لمساعدتها

CPS Ana merkezi, polis memuru Cameron 383F noktasında geliştirme talep ediyorum.
المقر الرئيسي للنيابة العامة الضابطة كاميرون تطلب تحسين نقاط الشبكة إف 383

O yaptı. Olayı inanılmaz bir hızla çözdün Astsubay Oliver.
لقد حللت القضية بسرعة فائقة، أيتها الضابطة...