"الضحية كان" - Traduction Arabe en Turc

• Kurbanın
• Kurban
• maktul
• kurbanımız
• kurbanımızın

Amacımız Kurbanın sanıktan korktuğunu kanıtlamak.
نيتنا مع السيد تاكر أن نظهر أن الضحية كان خائف من المتهم

Kurbanın bir konuğu olduğunu ve onun büyük ihtimalle evsiz olduğunu.
يخبرني ليس فقط أن لدى الضحية كان زائر بل و أنه متشرد في الغالب

Fakat Kurbanın dayandığı asansör duvarında herhangi bir saçma izi yok, saçmalar delip geçmemiş.
ولكن لا توجد بندقية الكريات في جدار المصعد حيث الضحية كان يقف وكان الجرح ليس من خلال وعبر.

Sizden önce iki haftadır bizdeydi. Kurban federal bir ajandı. Bizden birisiydi.
مما يجعلنا متقدمين عليكما باسبوعين الضحية كان عميلا فدراليا واحدا من عملائنا

Yön göstergelerine göre Kurban arabasına doğru hareket ediyormuş.
يشير اتجاهية أن الضحية كان يتحرك نحو السيارة.

Kurban bu zincirlerle buraya zaptedilmiş
الضحية كان مربوطاً فى هذا المكان بواسطة تلك السلاسل

Sadece Kurbanın ama cesedin konulduğu kutuda saç bulduk.
فقط بصمات الضحية ، لكن وجدنا بعض الشعر في الصندوق حيث الضحية كان موجودا فيه

Yani Kurbanın ya oğlu ya babası o arabadaydı.
فإما والد أو ابن الضحية كان بتلكَ السيارة

Kurbanın boğazı ezilmişti.
حلق الضحية كان محطما لحد الآن، لم تجد الشرطة أي سبب للقتل

Sid'in, Kurbanın parmak eklemlerinde bulduğu, ultraviyoleye duyarlı bu metal parçası bir dudak piercing'inden kopmuş.
الأشعة فوق البنفسجية المعادن رد الفعل، أن سيد وجدت في مفصل لدينا الضحية كان قطعة كسر من حلقة شفة

Kurbanın ayaklarında daha önceden meydana geldiği anlaşılan çok az kemik bozukluğu olduğu tespit edildi.
يتّصل بالحالة الشذوذ الوحيد لدى الضحية كان تشوهاً خفيفاً في عظام القدمين يعودُ إلى تاريخٍ أسبق

Ama Kurbanın yarası silahın uzunluğuyla orantılı.
ما يعني أنّ القوة تتزايد تصاعدياً على قدر طول السطح الضارب بالسلاح لكنّ جرح الضحية كان متناسباً على قدر طول السلاح

Kurbanın sizin isminiz ve onun fotoğrafıyla ehliyeti var.
الضحية كان لديه رخصة قيادة بأسمِك وصورته

Kurbanın midesinde baharatlı yiyeceklerden yüzünden yüksek miktarda biber vardı.
معدة الضحية كان بها كمية كبيرة من الفلفل الحار من الأطعمة المتبلة

Kurban bu zincirlerle bağlanmış.
الضحية كان مربوطا في هذا المكان بواسطة تلك السلاسل

Evet, öyle olmalı, çünkü Kurban raylarda yatıyordu ve onu gördüğümde seninkinin arkasındaki trendeydim.
نعم، كان ل، لأن الضحية كان يكذب عبر المسارات، وأنا كان يركب القطار وراء لك عندما رأيته.

Kurban ölmeden önce bir şey kazımış olmalı.
لا بد و أن الضحية كان يقص شيئاً ما قبل أن يموت

Kurban onu bulduğumuzda turkuaz renginde çoraplar giyiyordu.
الضحية كان يرتدي اللون أكوا الجوارب عندما وجدنا لها.

Kırklı yaşlardaki Latin Amerikan asıllı Kurban yıllarca işadamı olarak çalışmış.
الضحية كان ذكر هسباني في أول أربعنياته من سنوات كان رجل أعمال بارز في منطقته

Yani maktul dönüp, yolcuya doğru uzanmıştı.
مما يعني أنّ الضحية كان مستديراً ومواجهاً الراكب.

Bunun için kurbanımız yılın en sıcak gününde uzun iç çamaşırı giyiyordu.
لهذا الضحية كان يرتدي ثياب داخلية طويلة في أحد أسخن الأيام في العام

Kübalı Katolik önderler de kullanmıştı. Bu da kurbanımızın siyasi tutuklu olduğu anlamına gelebilir.
للتمرد المناهض لكاسترو و هذا يعني أن الضحية كان سجين سياسي