Ama Afrikalıları gösteriyor ve özellikle de, bütün farklara rağmen şirketler kuran, bazıları ise dünya çapında şirketler kuran Afrikalı kadınlarını gösteriyor. | TED | لكنه يوضح لكم الأفارقة ، لا سيما النساء الأفارقة الذين تحدوا كل الصعاب وطوروا أعمال ، وبعضهن من الطراز العالمي. |
İyi yaşamayı seven ve dünya çapında ganimet uzmanı olan. | Open Subtitles | صاحب المزاج و متذوق من الطراز العالمي للمؤخرة |
Gördüğün gibi, Diane eskiden dünya çapında bir balerindi. | Open Subtitles | ترى، وتستخدم ديان أن تكون راقصة باليه من الطراز العالمي. |
Birinci sınıf bir yalancısın, senden daha azını beklemezdim. | Open Subtitles | أنت كذّاب من الطراز العالمي لم أكن لأتوقع منك أقل من ذلك |
Okuyucular için de eğlenceli bir detay vereyim... Birinci sınıf bir vajinan var. | Open Subtitles | وأيضاً، حقيقةٌ ممتعة للقراء لديكِ مهبلٌ من الطراز العالمي |
dünya çapında bir antrenör. Bakanlarla, krallarla, başkanlarla görüşüyor. | Open Subtitles | كمدرب من الطراز العالمي فهو يدخل إلى غرفة بصحبة وزراء، وأعضاء حكومات ورؤساء |
dünya çapında bir hayırsever, öyle değil mi? | Open Subtitles | - ديفيد - هل هو من الطراز العالمي المتطور ، أم ماذا |
Artık dünya çapında bir yalancı olduğunu biliyorum bu sefer, biraz daha hazırlıklı geldim. | Open Subtitles | بما أنني عرفتُ أنكِ كاذبة من الطراز العالمي... لذا أتيتُ مستعداً قليلاً هذه المرة |
Snart'ın dünya çapında bir hırsız olduğunu zannediyordum. | Open Subtitles | اعتقدت Snart بعض لص من الطراز العالمي. |
Sen dünya çapında bir mühendissin. | Open Subtitles | أنت مهندس من الطراز العالمي. |
Yani, Carlton biraz olabilir fakat Matthew aslında oldukça bilgili ve dünya çapında bir satranç oyuncusudur. | Open Subtitles | حسناً ، قد يكون (كارلتون) أبله قليلاً لكن (ماثيو) في الواقع رجل مُثقف بشكل كبير ولاعب شطرنج من الطراز العالمي |
Birinci sınıf bir yalancı olduğundan şüpheleniyorum doğal bir yetenek yoksa evren çapında bir usta olmazdın yani bu da üçüncü kuralı doğuruyor. | Open Subtitles | أظن أنك كاذب من الطراز العالمي موهبة طبيعية أو أنك لن تكون سيد الكون |
Bu adamlar Birinci sınıf görevlere giderler. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال محاربين من الطراز العالمي إذا رأوكِ قادمة... |
Tüm kişisel bilgileriniz OZ'un Birinci sınıf güvenlik sisteminde güvendedir. | Open Subtitles | جميع معلوماتك الشخصية ستـُحفظ بواسطة نظام حماية "أوز" ذي الطراز العالمي |
OZ'un güvenliği Birinci sınıf değil miydi? | Open Subtitles | ! أليس نظام حماية "أوز" من الطراز العالمي ؟ |