Seni iyi hissettirir mi bilmem ama bitki çayı istediğini unutmuştum. | Open Subtitles | أن كان هذا يشعركِ بالتحسن ، لقد نسيت أنكِ طلبتِ العشبي |
Yaşlı adamın bitki çayı zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الشاي العشبي الذي يُقدم للرجل العجوز |
Sözlerin için teşekkürler Herbal. Ama ben ne yaptım ki? | Open Subtitles | أشكرك على كلماتك اللطيفة ، أيها العشبي ولكن مالذي أفعله ؟ |
Herbal neden boş konuşmayı bırakıp gerçeklerle yüzleşmiyorsun? Bu gerçek bir şey. | Open Subtitles | أيها العشبي ، هو شيئ واحد يمكننا بأن نتظاهر به لأننا مفلسون ، ولكن تلك الحقارة حقيقية |
30 cm. İtalyan sandviç ekmeği, kekik otu sirkesi... | Open Subtitles | نحتاج 12 بوصة من الملفوف الإيطالي ...و الخل العشبي |
Bunlarda egzema için Bitkisel krem yapan insanlar. | TED | هؤلاء هم الاشخاص الذين صنعت أفكارهم هذا المرهم العشبي الذي جعل حل مشكلة الإكزما ممكناً |
Yapraklar dökülecek üstüme Çim biçme makinesiyle geçecekler dedim | Open Subtitles | ♪ ويدهشني بمجزه العشبي |
hemen mutfağa gideyim ve sana bitki çayı getireyim. | Open Subtitles | ويَحْصلُ عليك شايكَ العشبي. إذا أنت سَتُعذرُني، |
Bugün bitki çayı günü değil. Bugün kahve günü. | Open Subtitles | هذا ليس صباح الشاي العشبي إنه صباح القهوة |
bitki çayından nefret ederim. Baldan nefret ettiğim kadar. | Open Subtitles | أنا أكره الشاي العشبي تقريبا بقدر أكره العسل |
Mösyö ona bitki çayı götürdüğüm sırada hiç de iyi görünmüyordu. | Open Subtitles | السيد مارسيل ما كان يبدو معافي تماماً عندما جلبت له بعض الشاي العشبي |
Genelde bitki çayı içerdik. Bu kez neden gazoz aldınız? | Open Subtitles | نحن عادة نشرب الشاي العشبي وأنت تشتري لنا صودا؟ |
Buraya bitki çayı içmeye geldik dövüşmeye değil, vahşiler. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل الشاي العشبي وليس من أجل القتال أيها البربريون |
Herbal bu konuda az çok Original Cindy ile aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | أجد أنني ملزم بموافقة سيندي الأصلية في هذه النقطة ، أيها العشبي |
Herbal neden boş konuşmayı bırakıp gerçeklerle yüzleşmiyorsun? Bu gerçek bir şey. | Open Subtitles | أيها العشبي ، هو شيئ واحد يمكننا بأن نتظاهر به لأننا مفلسون ، ولكن تلك الحقارة حقيقية |
Herbal bu konuda az çok Original Cindy ile aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | أجد أنني ملزم بموافقة سيندي الأصلية في هذه النقطة ، أيها العشبي |
Onun su gibi akmasından memnunum Herbal. | Open Subtitles | أنا سعيدة بأنها تعبث بك كالماء أيها العشبي |
Fakat Herbal bunu karşı tarafı anlamak için bir yol olarak görüyor. | Open Subtitles | ولكن العشبي يرى بأن هذه فرصة ليتعلم كيف يكون أكثر تفهماً |
Winston geriye bir sebep için geldi, ve bu Herbal'ın kadınını anlamasına yardım etmeyecek. | Open Subtitles | ويندستون عاد لسبب وهو ليس مساعدة العشبي ليكون أكثر تفهماً |
30 cm. İtalyan sandviç ekmeği, kekik otu sirkesi... | Open Subtitles | نحتاج 12 بوصة من الملفوف الإيطالي ...و الخل العشبي |
Hayır. Balsamik sirke değil. Kekik otu sirkesi. | Open Subtitles | لا ليس الخل البلسمي بل العشبي |
Kızılderililer bir tür Bitkisel panzehir yaratmışlar ve nasıl yapıldığı burada yazıyor. | Open Subtitles | الآن، لا بدّ أن لدى الأمريكيين الأصليين نوع من الدواء العشبي... وهذه هي التعليمات... |
Yapraklar dökülecek üstüme Çim biçme makinesiyle geçecekler dedim | Open Subtitles | ♪ ويدهشني بمجزه العشبي |