- Ne işe yarıyor, hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لا أملك أيّ فكرة عن الغرض منه. |
Zaman Lordlarıymış. Ne işe yarıyor? | Open Subtitles | لقد صنعوه، فما الغرض منه ؟ |
- ... Zaman Lordlarıymış. Ne işe yarıyor? | Open Subtitles | لقد صنعوه، فما الغرض منه ؟ |
Hangi amaç? | Open Subtitles | لقد خدم الغرض منه |
Sanırım onun amacını belirleyebilmek için yeterince çeviri yapabildiğimi düşünüyorum. | Open Subtitles | أظن أنني ترجمت ما فيه الكفاية من هذه الكتابات لمعرفة الغرض منه |
Akılda kalıcıymış. Peki ne işe yarıyor? | Open Subtitles | شيء رائع, ما الغرض منه ؟ |
- Ne işe yarıyor? | Open Subtitles | ما الغرض منه ؟ |
- Yani evet, amaç da bu zaten. | Open Subtitles | هذا هو الغرض منه |
Sanırım amaç da bu. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك هو الغرض منه |
Büyük desenin içinde amacını asla anlayamaz | Open Subtitles | # و مع ذلك يظهر و يسطع # # لا يري الغرض منه مطلقاً # |
En azından amacını öğrenmeliyim. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ أَفْهمَ الغرض منه على الأقل |