"الفاشلين" - Traduction Arabe en Turc

• ezik
• ezikler
• eziklerle
• ezikleri
• eziklerin
• zavallı
• eziğin
• kaybedenler
• eziklere
• kaybedenleri
• zavallıların
• zavallılar
• eziği
• ezikle
• eziklerden

Neden daima diğer ezik iki çocuğunuzu bana benzetmeye çalışıyorsunuz anlamıyorum.
لا أعرف لم تحاولان دوما تحويل ابنيكما الفاشلين لكي يصبحا مثلي

Eğer burası ezikler Şehriyse, bu seni de ezik yapmaz mı?
إن كانت هذه مدينة الفاشلين ألن يجعلك هذا فاشلة أيضاَ ؟

Ben eziklerle uğraştım sen yaşayan bir ölüyü yatağa attın.
اعنى.. اننى قد نلت ما اريد من الأشخاص الفاشلين ولكنك كنتى بالفعل مع مصاصى الدماء

Kaderimin ezikleri üzerime çektiğim olduğu gerçeğini kabul etmem gerekti.
من الواضح اننى قد اضطر إلى مواجهة المزيد فمن الواضح ان قدرى هو جذب الفاشلين

İşte lobiyi geçemeyen diğer eziklerin broşürleri.
أعلم ذلك هنا من الفاشلين الآخرين الذين لم يعبرو المدخل

zavallı erkeklerin çıkma tekliflerine göre daha hoş bir değişiklik olabilir.
قد يكون تغيير لطيف من كل الفاشلين الذين طلبوا الخروج معي

Çocukları korkutmaya çalışan eziğin tekisin.
ما أنت إلّا أحد الفاشلين الذين يحاولون إخافة الأطفال

Little River'da yaşıyor ve aynı sizin gibi Hutcihson kaybedenler Fakültesi'ne yazılmayı bekliyor.
يعيش في ليتل ريفر ومثلك تمام دخل كلية المجتمع الفاشلين

L.K. Deichman gibi 'ezik' olarak damgalanmak istemiyorum.
لا أريد أن أتعارك مع بعض الفاشلين مثل ل.ك. دييشمان

İntörnler bir avuç ezik değilmiş.
وقد رأيت بنفسك، ليس المستجدّون مجموعةً من الفاشلين

Kimin için, ezikler?
نعم قد يبدوا هذا ممتعاً , صحيح ؟ لمن , الفاشلين ؟

Romantizm dediğimiz şey gerizekalı ezikler birbirlerine güzel şeyler alsın da birbirini sevsin diye şirketler tarafından yaratılmıştır.
أعني أن الرومنسية أخترعت من قبل الشركات كي يفترسوا الفاشلين الذين يعتقدون أن شراء شيء لطيف سيجعل شخصا سعيدا

Siz ezikler bugün benim sahamda ne yapıyordunuz ?
ماذا كنتم تفعلون ايها الفاشلين في ملعبي اليوم ؟

İkinci kademe eziklerle tanışalım.
إذاً فل نقابل هؤلاء الفاشلين من الدرجة 2.

Şimdi evden iki saat uzakta bir otobüs durağında kötü bir kadife takımın içinde eziklerle mahsur kaldım.
وانا عالق هنا بعيدا عن المنزل بساعتين في موقف باص مرتدي لباس مخملي قبيح مع مجموعة من الفاشلين

Herkes kıçını buraya getirsin. ezikleri becerme zamanı.
الجميع، إجمعوا مؤخراتكم هنا لقد حان الوقت لنتشاجر مع بعض الفاشلين

Bunu biliyorum, çünkü; bütün diğer eziklerin medet umdukları eziklerdenim.
اعرف ذلك لاني أنا الفاشل الذي يأتيه جميع الفاشلين ليأخذوا النصانح منه

Harika, o zaman aynı çatı altında iki zavallı oluruz.
هذا رائع، سيكون هناك اثنان من الفاشلين تحت سقف واحد

Gördüğüm kadarıyla Glee Kulübü bir avuç korkak eziğin sıkıntılarından şarkı söyleyerek kurtulduğu ve kendilerini küçük hayaller ve umutla avuttukları bir dünyaydı.
.إعتقدتُ بأن كان ذلك محضُ هراء قدرّ مايُمكنني رؤيته ناديّ الغناء ليس إلّا مكانٌ حيثُ عدة من الفاشلين الجبناء

Bu şehirde, kaybedenler hariç kimse mutlu değil.
بالتأكيد. لا مخلوق سعيد في هذه المدينة، عدا الفاشلين

eziklere içki koyuyorum ve patronumdan et çalıyorum.
أُهرب الخمر إلى الفاشلين وأسرق اللحم من رب عملي.

ama hep kaybedenleri seçersin, ve bu en kötüsü.
ولكنك دائما تختارين الفاشلين, وهو اسوأهم

Yıllar boyu herkesin istediği gibi olmaya çalıştım ama o zavallıların hiçbirinin umurunda değil.
كل تلك السنوات حاولت أن أكون ما أراده غيري ويبدو أن أولئك الفاشلين لا يبالون با لأمر حتى

Küçük zavallılar gibi davranmayı kesin artık, akıllı olun.
توقفوا عن التصرف مثل هؤلاء الفاشلين القلائل, فقط تصرفوا بلطف

Kimse kaybeden bir eziği sevmez.
لا أحد يحب الفاشلين

Annenle birlikte yasiyorsun, kocan rehabilitasyonda, bir grup ezikle zemin katta tikali kaldin,...
،تعيشين في منزل والدتك ،وزوجكِ في مركز إعادة تأهيل عالقة في القبو مع الفاشلين

Evet, tüm o ahmaklardan ve kendini beğenmiş eziklerden farklıyız.
أجل , نحن نقوم بالنميمة على التفاهات والحماقات وملاحقة الفاشلين