Hayır, seri katiller nadiren ortak çalışırlar. | Open Subtitles | لا ، نادرا ما يعمل القتلة المتسلسلين فى أزواج |
seri katiller, genellikle beyaz bir erkek olur. | Open Subtitles | القتلة المتسلسلين يكونون دائماً رجالاً بيض |
seri katil hediyelik eşyaları konusunda büyük bir endüstri var. | Open Subtitles | هناك صناعة قائمة بالكامل على مؤثرات القتلة المتسلسلين و متعلقاتهم |
Meksika'da neden daha az seri katil var? | Open Subtitles | حسنا, اذن لماذا يوجد القليل من القتلة المتسلسلين في المكسيك؟ |
Hep Seri katillerin en iyi profilciler olduğunu söylerler. | Open Subtitles | انهم يقولون ان القتلة المتسلسلين هم افضل المحللين النفسيين |
seri katilleri ve kendine hakim olamayanları oraya gönderirlerdi. | TED | هناك حيث يرسلون القتلة المتسلسلين والأشخاص غير القادرين على مساعدة أنفسهم. |
Bu gibi durumlarda ki bazı özel detayları kamuoyundan saklayarak... seri itirafçıları, seri katillerden ayırırız. | Open Subtitles | في قضية كهذه , هناك تفاصيل معينة نحجبها عن العامة لفَصْل المعترفين المتسلسلين عن القتلة المتسلسلين |
Çok garip, fotoğrafçılık bir çok seri katilin hobisidir. | Open Subtitles | هذا غريب العديد من القتلة المتسلسلين يكون التصوير هوايتهم |
Yani seri katillerle takılmak istememeyi sadece Broadmoor'da bir delilik belirtisi olarak değerlendirirler. | TED | لذا، فقط في بوردمور، عدم الرغبة في الخروج والتجول مع القتلة المتسلسلين هو علامة على الجنون. |
Bütün seri katiller, cinayetlerinden aldıkları hazzı yeniden hissetmeye çalışırlar. | Open Subtitles | كل القتلة المتسلسلين يحاولوا استرجاع النشوة التى يحصلوا عليها من القتل |
Bu durumda, onlar da Frank Serton'ın kurbanları olabilir yalnız seri katiller nadiren çalışma metotlarını değiştirirler. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكن أن يكونوا ضحايا فرانك سرتون غير أن القتلة المتسلسلين قلة ما يغيرون طريقتهم. |
seri katiller soruşturmaya dahil olmak isterler. | Open Subtitles | القتلة المتسلسلين يحبون ان يدخلوا انفسهم في التحقيقات |
Televizyonda seri katiller hakkındaki bir program izlemiştim. | Open Subtitles | رأيت هذا فى برنامج على التلفاز عن القتلة المتسلسلين |
Çoğu seri katil, intikam fantazilerini dışa vuran özel kurbanlar seçer. | Open Subtitles | معظم القتلة المتسلسلين يتصيدون انواعا معينة لتنفيذ احلامهم بالانتقام |
Nasıl bir avuç seri katil sana yardım edebilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن لاثنين من القتلة المتسلسلين أن ينقذاكِ؟ |
Bir çok seri katil dönmüştü, değil mi? | Open Subtitles | حسناً ، يفعل ذلك القتلة المتسلسلين ، أليس كذلك؟ |
Değişir. Seri katillerin suç mahalline dönmelerindeki o güçlü içgüdüyü de düşünürsek... | Open Subtitles | ومنذ أنّ القتلة المتسلسلين لديهم دائماً الرغبة القويّة في العودة إلى ساحة جرائمهم |
Seri katillerin tarz değiştirdiği araştırmalarda görülmüş. | Open Subtitles | في أبحاث القتلة المتسلسلين وتغيير أنماطهم |
Seri katillerin çoğunun kamyon sürücüsü olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تعلم بأن أكثر القتلة المتسلسلين هم سائقو شاحنات، صحيح؟ |
Söylentiye göre seri katilleri çekmekte üstüne yokmuş. | Open Subtitles | يُشاع أنّ لديك مَلَكة لجذب القتلة المتسلسلين |
seri katilleri sorguya çekemeyeceğini söylediler. | Open Subtitles | قالوا انك لم تتمكن من استجواب القتلة المتسلسلين |
Bu gibi durumlarda ki bazı özel detayları kamuoyundan saklayarak... seri itirafçıları, seri katillerden ayırırız. | Open Subtitles | في قضية كهذه , هناك تفاصيل معينة نحجبها عن العامة لفَصْل المعترفين المتسلسلين عن القتلة المتسلسلين |
Burası seri katilin, cinayetlerini işlerken en iyi şekilde konsantre olabildiği yer. | Open Subtitles | هذه المنطقة بها أعلى معدل للقتل عن طريق القتلة المتسلسلين |
Hatta şu an sokaklarda serbest dolaşan diğer 10 - 15 seri katillerle de. | Open Subtitles | و حوالي عشر أو 15 من القتلة المتسلسلين الذين يجولون بالشوارع جاك , أرجوك |
Bu Beautiful Mind ile Se7en karışımı olmuş. | Open Subtitles | إنها تذكرنى بأفلام القتلة المتسلسلين |