| Bulurum bir tane. Senin tek yapman gereken benim için gitar çalmak. | Open Subtitles | سأجد واحد ، كل ما عليك فعله هو أن تعزف القيثار لي |
| Yüzbaşı Stottlemeyer gitar çalıyor ve ev işlerine elinin yatkın olduğu söyleniyor. | Open Subtitles | النقيب ستو تليمر مسرحيات القيثار وايضاً تدعي لتكون مفيد جداً حول البيت. |
| Bitirmeden önce gitar çalmamı istediler. | TED | قبل أن أنهي، طلبوا مني أن أعزف القيثار. |
| Arkadaşım Andy Cavatora Björk'ün Biophilia turu için bir robotik Arp tasarlıyordu. Ben de bu arpın hareketi ve müzik yapabilmesi için elektronik aksamını ve hareketleri kontrol eden yazılımını tasarlamaya başladım. | TED | صديقي آندي كافاتورتا كان يصنع قيثارا آليا من أجل جولة بيوفيليا الغنائية لبيجورك وقمت بإنهاء الأجزاء الإلكترونية وبرنامج التحكُم بالحركة لنجعل القيثار يتحرك ويعزف الموسيقى. |
| Aç ağzını, gitarcı. Seni besleyeceğim. | Open Subtitles | افتح فمك يا رجل القيثار ، سأطعمك |
| Babam gitar çalardı, annem ise ben çok küçükken öldü. | Open Subtitles | أبي كان يعزف على القيثار وأمي توفّت وأنا صغيرة |
| Sonra gitar sahneye çıkıyor, vuruş uzuvları falan onların üzerinde çalışıyor, çalışıyor ve çalışıyorlar. | Open Subtitles | و ثم ذلك القيثار على المنصة, مثل العضو النابض وهم يتدربون عليه, و يتدربون, و يتدربون |
| İşte bu yüzden de bas gitar çalmıyorum. | Open Subtitles | و لهذا السبب هناك لا أعزف القيثار الكهربائي |
| Matt "gitar" Murphy ve Blue Lou dışında herkes tamam. | Open Subtitles | لقد اعدنا الجميع ما عدى مات " عازف القيثار " مارفي و بلو لو |
| Mandolinlerini ve banjolarınızı ve gitar pedallarınızı ve bozuk aletlerinizi fırlatın atın ve ona "Rock" diyin. | Open Subtitles | فقط قومي بأخذ آلة الطنبور و آلة البانجو و القيثار الفولاذي و ارميهم "في مجموعه من التأثيرات الصوتيه و سميها "روك |
| Matt "gitar" Murphy'nizi... alamadan şu kapıdan çıkıp gideceksiniz! | Open Subtitles | و بدون اربع قطع الدجاج المقلي .. ِ و بدون مات عازف القيثار ! |
| Şu gitar ondayken onu asla yenemeyiz. | Open Subtitles | لن نهزمه طالما معه القيثار |
| - Ben gitar çalamam, Charlie. | Open Subtitles | -أنا لا أعزف على القيثار يا تشارلي |
| - Matt "gitar" Murphy nerede? | Open Subtitles | - اين مات مرفي عازف القيثار ؟ |
| - Ufak Rick gitar çalıyor. | Open Subtitles | ريك الصغير) يعزف القيثار). |
| Dur. Köşede birisi Arp mı çalıyordu? | Open Subtitles | مهلا ، أحدهم يعزف القيثار في الزاوية ؟ |
| Arp çalmayı sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | حسنا، اعلم انها تحب اللعب على القيثار |
| Arp derslerini boşu boşuna aldım. | Open Subtitles | تعلّمتُ العزف على القيثار بلا فائده. |
| "Aç ağzını" dedim, gitarcı. | Open Subtitles | قلت افتح فمك يا رجل القيثار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 