"الكثير من المال" - Traduction Arabe en Turc

• bir sürü para
• çok fazla para
• tonla para
• çok para
• çok param
• çok parası
• iyi para
• Çok paraya
• Çok paran
• fazla parası
• parayı
• - Çok para
• yığın para
• oldukça fazla para
• kadar para

Az önce, anlaşma kötüye gittiğinden bir sürü para kaybettiğini söyledin.
قبل قليل قلتِ إنك خسرتِ الكثير من المال لأن الصفقة فشلت

Senin gibi adamlar, benim gibi adamların sırtından bir sürü para kazanırlar.
الرجال الذين مثلك كسبوا الكثير من المال على ظهور الرجال الذين مثلي.

Sen gelmeden önce diyordum ki, masada çok fazla para kalıyor.
قبل أن تأتي, كنت أقول الكثير من المال يُترك على الطاولة

Şu anda, sevdiğin işi yaparak hâlâ çok fazla para kazanabilirsin.
حالياً, أنت يمكنك أن تجني الكثير من المال أفعل ما تحبه

tonla para kaybedeceğim ve bir arkadaşımı öpmek zorunda kalacağım.
سوف اخسر الكثير من المال سوف اضطر ان اقبل رجل

çok para kazandığın zaman, bana yeni bir motosiklet al.
عندما تحصل على الكثير من المال اشتري لي دراجة جديدة

O kadar çok param olacak ki torunlarım lakros oynayacak.
سأحصل على الكثير من المال لدرجة أن أحفادي سيلعبون اللاكروس

Öyle çok parası var ki Çin'i bile satın alabilir.
قام بافتتاح ملهى ليلي في الصين وكسب الكثير من المال

Şu kadının dağa tırmanışını görmek için iyi para verirdim.
سوف أدفع الكثير من المال لأرى هذه المرأة تتسلق الجبل

Yine de bu ikisinin araştırılması için bir sürü para harcadı.
ولقد أنفق الكثير من المال بحثا عن كل من تلك الأشياء.

Onlar için iyi tabi. bir sürü para kazanıyorlar.
أنها جيدة بالنسبة لهم. يصنعون الكثير من المال.

Bu donanıma bir sürü para harcadım.
لقد صرفت الكثير من المال على هذا الجهاز

Çok fazla, gerçekten çok çok fazla para kazanmak için çevrimiçi saldırıları kullanıyorlar.
يستخدمون هجمات الانترنت لجني الكثير من المال, الكثير والكثير منه.

çok fazla para söz konusu idi ve itibar tehlikedeydi.
كان هناك الكثير من المال والسمعة على المحك.

Bu resim çok fazla para değerinde, çünkü...
حسناً، هذه الصورة تساوي الكثير من المال بسبب

Elbisemi mahvediyorsun! Ona tonla para verdim ben.
لقد أفسدته دفعت الكثير من المال لهذا الفستان

Sana çok para gönderiyorum, anne. Bebek bakıcılığı yapmak zorunda değilsin.
أرست لك الكثير من المال يكفيك عن أن تكوني راعية أطفال

Keşke çok param olsa, şöyle 20.000 tümen falan.
أتمنى أن يكون عندي الكثير من المال أكثر من 20,000 تومان

çok parası olabilir ama kızlar konusunda berbat bir zevke sahip.
اعتقد ان لديه الكثير من المال لكن ذوقه فى الفتيات مريع

Bu yaşayış tarzı bana Çok paraya mâl oluyor. Çok paramın olması gerekiyor.
يكلفني الكثير من المال للعيش بهذه الطريقة لديّ الكثير من المال

Şuna bak dostum, Çok paran olduğuna göre..
انظر لهذا يا رجل بما ان عندك الكثير من المال في جزدانك

Hiç öyle çok fazla parası olmazdı, ancak hayatta tanıdığım en zengin adamlardan biri olacaktı.
لم يكن لديه الكثير من المال قط، لكنه كان أحد أغنى الناس الذين التقيتهم في حياتي.

Sana bu kadar parayı bana böyle sorular sorma diye ödüyorum.
أنا أدفع لك الكثير من المال لكي لاتسأل مثل هذه الأسئلة

- çok para harcıyorsunuz. Ne bekliyordunuz?
نحن ننفق الكثير من المال, وهذا شيء متوقع

Bir yığın para.
♪ماذا تريد♪- ♪ لقد حصلت على الكثير من المال♪-

Dünyayı daha iyi bir yer haline nasıl getirebileceğimizi düşünürken eğitimi düşünürüz, ona oldukça fazla para harcariz.
عندما نفكر كيف يمكننا جعل العالم مكانا افضل, نعتقد انه التعليم , وهو ما نضع فيه الكثير من المال.

Hatta o kadar para harcadım ki adamların artık bana çalışıyor.
في الواقع، صرفت الكثير من المال وهؤلاء الفتية كانوا يعملون لحسابي