"الليلة الماضية في" - Traduction Arabe en Turc

• dün gece
• geçen gece
• dün akşam
• geceyi

Evet, Lionel Dolby dün gece anî bir boğulma olayıyla gümlemiş.
حسنا ، لايونيل دولبي قتل الليلة الماضية في قضية غرق مفاجئة

dün gece Miami'de bir ara sokakta Amanda Lopez'in cesedi bulundu.
الليلة الماضية في ميامي جثة أماندا لوبيز عثر عليها في زقاق

Majors'la sen dün gece "The Keychain"de eğlencenin dibine vurmuşsunuz.
انت و مايجيرز حضيتما بوقت رائع الليلة الماضية في الحانة

Ama alarmlı saatim geçen gece bir horoz dövüşünde öldüğü için çalmadı.
لكن ساعتي المنبهة لم تتوقف لأنها تعطلت الليلة الماضية في قتال للديوك

geçen gece onu tuvalette dinlediğim zaman bunu hissettim.
شعرتُ برغبتي بذلك عندما إستمعتُ له الليلة الماضية في دورة المياة

dün akşam 10:30 civarında Amerika Birleşik Devletler başkanı olarak yemin ettim.
الليلة الماضية في حوالي الساعة 10: 30 اديت اليمين كرئيس الولايات المتحدة

Yani, eğer yardım edersen minnettar kalırım. Çünkü dün geceyi kodeste geçirdim.
سوف أقدّّر هذا العمل لك لقد قضيت الليلة الماضية في السجن

dün gece Rawlinss'ların bahçesinde bir adam astın.
هذا الرجل الذي شنقته الليلة الماضية في ساحة رولينز

dün gece salonda kaybolmuştu.
هل هذا لك سيدتي؟ حسنا, بالتأكيد هذا لي فقدته الليلة الماضية في الصالون

Çin lideri Deng Xiaoping dün gece Beijing Hastanesi'nde öldü.
القائد الصيني دينغ زياوبينغ قد توفي الليلة الماضية في مستشفى بكين

dün gece L.A.'de bir mağazada... ..soğukkanlı işlenmiş bir cinayet.
جريمة بشعة وقعت الليلة الماضية في مطعم وسط المدينة

dün gece yaşlı çingeneyle meydanda kafayı çekti.
حصل في حالة سكر الليلة الماضية في الساحة مع أن الغجر القديمة.

Yüzbaşı Alex Streck dün gece saat 8:55'te öldü.
لقد توفي الكابتن اليكس ستريك الليلة الماضية في الساعه 55ر8

dün gece lmmunitech'te yangın çıktı. Yer yokolmuştu.
كان هناك حريق الليلة الماضية في ايميونيتك المكان تدمر كلياً

dün gece, papaz evinde bir toplantı yaptık.
لقد إجتمعنا في الليلة الماضية في الكنيسه.

Şu çılgın transseksüel grubu geçen gece Roxy'de izledim.
لقد رأيت الفرقة المتدربة المجنونة الليلة الماضية في مقهى الروكسي.

İtiraf etmeliyim ki, geçen gece yatarken aklıma birkaç kez gelmedi değil.
الليلة الماضية في الفراش ، أعترف بذلك أنها خطرت في فكري بضعة مرات

geçen gece için ne kadar üzgün olduğumu bilmeni istiyorum.
لقد اردت فقط ان اخبرك مدى اسفي لما حدث الليلة الماضية في الحفل

Lütfen geçen gece Carlson'la clubda ne konuştuğunuzu bana söyle.
من فضلك قل لي انك تحدثت إلى كارلسون الليلة الماضية في النادي.

geçen gece 03.00'de evinden halıyı çektiğini izlediğimde.
الليلة الماضية في الساعة الثالثة صباحاً، شاهدتُه يُخرج سجّادة من شقته.

Bay William Elliot, efendim. dün akşam geldi, kış için Bath'a gidiyor.
انه السيد ويليام اليوت ,أتى الليلة الماضية في طريقه إلى باث من أجل الشتاء

dün akşam benimle kimin dans ettiğini bulmalıyım.
أريد أن أجد شخص ما شخص رقصت معة الليلة الماضية في الحفلة.

Babam geceyi bizim evde geçirdi.
قضى والدي الليلة الماضية في منزلنا.