"المتبقي الوحيد" - Traduction Arabe en Turc

• tek

Yine de sen, gerçekte insan kalan tek kişisin.
وحتى الآن أنت المتبقي الوحيد البشري الحقيقي

Geride bıraktığı tek şey ise akıllılık.
وأثرها المتبقي الوحيد هو لمسة اضافية من الحكمة

Bana göz kulak olduğun için sağ ol. Elimde kalan tek aile sensin.
أشكرك على الاعتناء بي أنت المتبقي الوحيد من عائلتي

Görünüşe göre şu anda anlaşma yapabilecek tek şeyin hayatın kaldı.
الآن, يبدو أن الشيء المتبقي الوحيد الذي لديك للمساومة عليه هي حياتك

O kadar çok şeyi attık ki beğendiğim tek şey o kısım.
لقد تخلصنا من الكثير هذا الجزء المتبقي الوحيد الذي يعجبني

Benim tek ailem o. Lütfen, bırak da ona yardım edeyim.
إنه المتبقي الوحيد من عائلتي رجاءً ..

Bu kederli dünyadaki tek güvenli yer...
- مالك وضع عليك أين سأخبرك المتبقي الوحيد الآمن المكان الحزين العالم هذا في

Geriye tek ben kalmıştım.
كنت المتبقي الوحيد له

Geriye kalan tek akrabası ise büyükannesi.
القريب المتبقي الوحيد هي جدته