"المحرم" - Traduction Arabe en Turc

• yasak
• tabu
• ensest
• haram

Ada milli park alanında, ve oraya gitmek yasak.
إنها فى منتزه قومى و من المحرم الذهاب إلى هناك

Sormamın sakıncası yoksa, zirveye silah getirmek yasak değil mi?
إذا كنت لا تمانعي من سؤالي أليس من المحرم جلب الأسلحة لهنا؟

Marta'nın bugün TV'de programı hakkında... röportajı var, El Amor Prohibido. (yasak Aşk)
مارثا ستجرى لقاء اليوم فى التليفزيون حول عرضها الحب المحرم

Gördüğün gibi, tabu dedikleri şey bu.
إنه فقط كما ترى, هذا هو الذي يدعونه بالفعل المحرم

ensest cezalandırılacak ve zaten ölü oğlanlarla cezalandırıldık.
فمن يقوموا بالنكاح المحرم يتم معاقبتهم. ونحن قد تم معاقبتنا بولادة أبنائنا موتى.

Ne söylüyor? Bir erkeğin, başka bir kadının elini tutmasının haram olduğunu söylüyor.
ماذا يقول ؟ يقول انه من المحرم أن يأخذ يد امرأة.

Ada milli park alanında ve oraya gitmek yasak.
إنها فى منتزه قومى و من المحرم الذهاب إلى هناك

Vampir hikâyesinde, yasak aşk ve kaslı vampirler olacak.
قصة مصاص الدماء تتكلم عن الحب المحرم و الجسم القوي الرائع

Bu muhafız, tek başına yasak bölüme girdi. Korkunun ışığının, kontrol altına alınabileceğini kanıtlamak istemişti.
إذ أنّ هذا الحارس دخل اللب المحرم وحده، أراد إثبات أن ضوء الخوف يمكن التحكم به.

Tehlike isteği, ölüm ve yasak davranışlara olan ilgisi--
في المخاطره . والهوس في الموت والسلوك المحرم

Geçmişindeki çekici, nazik, parmaklarının arasından kayıp giden yasak aşkını.
المثير المبتهج من ماضيها. حب المحرم الذي تركته ينزلق من بين أيديها.

Bu bizi kuzen yapar çünkü yasak aşktan daha romantik bir şey olamaz.
أبناء عم, لأنه لا يوجد شيء أكثر رومانسية من الحب المحرم

"Ram ve ben anlaşılmaz ve katlanılmaz dünyaya karşı yasak aşkımızı ifşa edemeyeceğimizi anladığımızda canımıza kıydık."
"كبش وأنا مت اليوم أدركنا "نحن ما تممكنا أن نكشف حبنا المحرم إلى عالم غير مهتم وغير فهم.

Dinle. "yasak aşkımızı çekilmez ve anlaşılmaz dünyaya ilan edemeyeceğimizi anladık."
تصنت. "أدركنا بأننا ما تممكنا أن إكشف حبنا المحرم "إلى غير مهتم وعالم غير فهم."

yasak bölge Covington Ormanlığını geçtim.
عبرت الخط المحرم إلى غابة كوفينجتون.

Başlığa bak. "yasak Aşk."
إنظري إلى العنوانِ أنه يدعى "الحب المحرم"

Biliyorum ki gitmenizin yasak olduğu dış dünyayı görmüş öğretmeniniz olarak şehrinizin en güzel şehir olduğunu söylediğimi duymanız sizin için önemliydi.
اعلم انه كان مهما بالنسبة لكم ان تسمعوا مني ،انا معلمتكم -التي رات العالم المحرم عليكم - أقرّ ان عاصمتكم هي اجمل المدن.

En büyük tabu.
اكل لحم البشر الذنب المحرم الاعظم

- tabu gibi.
- يا إلهي - بالشكل المحرم

O da ensest. Ensesti bir kez mazeret gösterdik.
لقد أستخدمنا مسألة النكاح المحرم المرة السابقة.

Anne kız ensest ilişkisi modası 80'lerde kaldı.
نكاح الأم وأبنتها المحرم أنتشر كثيراً في فترة الثمانينات.

Ama haram sevişme olmadan, utanç yalnızca utançtır.
ولكن بلا الجنس المحرم العار هو العار