| Yani iki kere kızarmış tavuk senin için fazla kara. | Open Subtitles | إذاً الدجاج المحمر جداً يعتبر أسود أكثر من اللازم لك |
| kızarmış küçük yüzün, bulanık yumruğun, her tarafa döl fışkırtan sikin? | Open Subtitles | وجهك المحمر الضئيل، وقبضتك المغبشة، وقضيبك ينفث بشجاعة في كل مكان؟ |
| Ata binmek, kızarmış ekmek yemek, avlanmak gibi... | Open Subtitles | مثل ركوب الخيل, اكل الخبز المحمر,نقوم بالصيد .. |
| kızarmış tavuğun tadını çıkartmak ve kurtulmak istiyorum. | Open Subtitles | اسمعي، أريد فقط الاستمتاع بالدجاج المحمر و أنهي الأمر |
| Çünkü parmakların kızarmış tavuk ve pizza yüzünden yağlı oluyor. | Open Subtitles | لأن أصابعك متسخة دائما بالدجاج المحمر والبيتزا |
| kızarmış ete dökülen elma sosu misali içimde dolup taşan sevgiyle sizin üzerinize dökülmeye hazırım. | Open Subtitles | لكني مشغول أكثر بالعاطفة لدرجة أني مستعد لتغطيتكِ مثل ساس التفاح على لحم الخنزير المحمر. |
| Doğrusu, bana kızarmış tavuk için gelmemi söylemiştin. | Open Subtitles | في الواقع، أخبرتني أن آتي لتناول الدجاج المحمر |
| Bu akşam antre olarak da soğan marmelatı kızarmış tavuk göğsü ve kaz ciğeri ezmesi var. | Open Subtitles | مع معجنات جبن الماعز و ايضا سلطة سيزار بالأورجيولا أما الطبق الرئيسي هذا المساء رغيف لحم سمكة السيف مع مربى البصل صدر الحجل المحمر في صوص التوت ومعجنات بالحماض |
| kızarmış tavuğu tekrar düşündüm. Çünkü onları isteyen tek kişi sendin. | Open Subtitles | أعدت التفكير بأمر الدجاج المحمر |
| Gidip biraz fırında kızarmış tavuk alacağız... | Open Subtitles | سنذهب لأحضار بعض الدجاج المحمر |
| Gidip biraz fırında kızarmış tavuk alacağız... | Open Subtitles | سنذهب لأحضار بعض الدجاج المحمر دجاج |
| Siz de bize "kızarmış biftek" diyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | و لكن .. على أية حال فأنتم تسموننا (روست بيف) .. اللحم المحمر .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 