- İlk turda ben Dedektif olurum. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُك الذي. أنا سَأَتطوّعُ للِعْب المخبرِ للدورة الأولى. |
Wade'in, 1998 den sonraki yaptığı işleri görüyoruz, Dedektif John Shaft tarafından tutuklandı... | Open Subtitles | ويد، رَأى هنا بعد إستدعائه في 1998, إعتقلَ ثانية مِن قِبل المخبرِ جون شافت |
Dedektif Sparrow, ben Martin Lombard. | Open Subtitles | المخبرِ سبارو مارتن لومبارد. أَنا رئيسُ مجلس الجامعةَ. |
Dedektif Wolf gayrîmenkul kayıtlarından ev sahibinin ismine bakarken bulmuş. | Open Subtitles | حَصلَ على المخبرِ ولف بَحْث عن اسمِ صاحبَ البيت مِنْ سجلاتِ العقاراتَ. |
Şeye ne dersiniz, um, hakkında bir şeyler okuduğum şu Dedektif? | Open Subtitles | ماذا عن , um، ذلك المخبرِ أنا هَلْ كَانَ القِراءة عن؟ |
Yakında Dedektif Rafferty'nin cesedi elimizde olacak ve polisle aranızdaki ateşkes iptal olacak. | Open Subtitles | قريباً جثّة المخبرِ رافيرتي سَتَكُونُ في حيازتنا والهدنة بين مومساتِكِ والشرطةِ ستتحطم |
Sean, Dedektif Fischman birinci hatta bekliyor. | Open Subtitles | شون، يُخطّطُ صُمُود المخبرِ واحد. يَقُولُ بأنّه طوارئُ. |
Dedektif Lucas Martin'in Anne-Marie'yi öldürdüğünü düşünüyoruz ve kanıt yerleştirip Vance'ı suçlu göstermek için eski davalarından kalan bilgilerini kullanmış. | Open Subtitles | نَعتقدُ ذلك المخبرِ قَتلَ لوكاس مارتن آن ماري، وبأنّه إستعملَ معرفةً حالاتِه القديمةِ لدَسّ الدليلِ |
Duyduğum kadarıyla, her şey Dedektif Lucas Martin'i gösteriyormuş. | Open Subtitles | مِنْ الذي سَمعتُ، إشارة كُلّ شيءِ إلى المخبرِ لوكاس مارتن. |
Dedektif Bodine'in raporuna bakılırsa... darp izleri varmış. | Open Subtitles | في تقريرِ المخبرِ بودين، يَذْكرُ هناك إشارات واضحة... . إعتداء جسدي. |
Dedektif Morrison'la görüşmeliyim. | Open Subtitles | انا في حاجة للكَلام مع المخبرِ موريسون. |
Dedektif Morrison'la görüşmeliyim. | Open Subtitles | انا في حاجة للكَلام مع المخبرِ موريسون. |
Geçen gün Dedektif Sevilla'yla dışarıdayken farkında olmadan cinayet silahını söyledin. | Open Subtitles | قبل أيام، بينما أنت هناك مَع المخبرِ Sevilla... زوّدتَني بشكل غير مقصود ببندقيةِ التدخين. |
Birkaç Dedektif vuruldu. | Open Subtitles | بَعْض المخبرِ أصبحَ مضروباً. |
Dedektif gibi çalışmışsınız efendim. | Open Subtitles | عمل المخبرِ الشاطرِ، سيد |
Bu solgun Dedektif doğru söylüyor. | Open Subtitles | هذا المخبرِ السخيف مُحـق |
Bu şu Dedektif... | Open Subtitles | هو ذلك المخبرِ... |
Dedektif birimi. Ben Agnew. | Open Subtitles | مُحقق المخبرِ ,(أجنو),من يتحدث؟ |
- Dedektif birim, Ajan Chamberlain. | Open Subtitles | (مُحقق المخبرِ, معك العميل (تشامبرلين |
Dedektif Sparrow. | Open Subtitles | المخبرِ سبراو. |