"المريبة" - Traduction Arabe en Turc

• şüpheli

Bu arada, neden şuradaki şüpheli varilleri de kontrol etmiyorsun?
و لمَ لا تتفقد تلك الحاويات المريبة بينما أنت بجانبها

Üst kattan gelen şüpheli bazı sesler duydunuz.
لقد سمعت بعض الضوضاء المريبة في الطابق العلوي،

şüpheli yazıların başlıklarını sana okuyacağım. Teker teker.
سأقرأ عليك قائمة من العناوين المريبة واحدا بعد الآخر

Bir blok yarıçaplı alanda iki şüpheli durum var.
هذه إثنان من الأوضاع المريبة على مدى شارع واحد أجل

Çünkü büro, terörist gruplarla Kansas'ın.... ....bu bölgesindeki bir takım şüpheli insanlar... arasındaki bağlantıları araştırıyordu..
تري.. بان المكثب الفدرالي كان يتعقب بعض الاتصالات المريبة بين بعض الناس في هذه المنطقة من كنساس..

Gecenin bir yarısı, gizemli bir buluşma, şüpheli bir çanta.
منتصف الليل، الاجتماع الغامض الحقيبة المريبة ؟

Hastanede bir dizi şüpheli yaralanma olayları daha buldum.
لقد تعقبت مجموعة أخرى من الإصابات المريبة بالمستشفى

Birkaç gün önce yerleştirdik. şüpheli, hareketleri izlemek için.
وضعناها قبل بضعة أيام لمراقبة الأنشطة المريبة

Ama sonra, sanırım evin önünde şüpheli bir araç gördüm.
لكن ثمّ، إعتقدتُ بأنّني رَأيتُ السيارة المريبة بالبيتِ.

Bütün şüpheli ölümleri soruşturmak zorundayız, her şeyine bahse girerim cinayet çıkacak.
يجب علينا التحقيق في جميع حالات الوفاة المريبة وأنا أراهن بالدولارات و الدونات على أنها سوف تتحول إلى جريمة قتل

Martin Epe şüpheli davranışlarından dolayı işaretlenmiş.
بالتأكيد. وترفع علم مارتن إيبي ل بالتحركات المريبة.

Ama yakın zamandaki şüpheli faaliyetlerini görmezden gelerek büyük riske giriyoruz.
ولكن لم ننتبه لبعض النشاطات المريبة

Şimdi şu şüpheli bir şekilde ağzına kadar dolu çantalarınızı alın ve gidin!
خذوا الآن حقائبكم السخيفة الممتلئة المريبة ! و ارحلوا

Şahin-Göz şüpheli hareketler tespit etti.
عين الصقر الكشف بالتحركات المريبة.

Riley... 425, şehir çöplüğünde şüpheli kalıntılar.
(رايلى) هناك 425 من نفايات المريبة بالمدينة

Daha şüpheli ortamlar görmüştüm.
هذه ليست بيئة المريبة

şüpheli sebeplerden dolayı.
في نوع من الظروف المريبة

Ve evimizin yanındaki şüpheli araç hakkındakileri.
و السيارة المريبة خارج بيتِنا