"المزيد منهم" - Traduction Arabe en Turc

• Daha fazlası
• Daha fazla
• Başkaları da
• Birden fazla canavar
• Daha çok
• dahası da
• onlardan daha
• daha fazlasını
• sayıları artıyor
• daha kalabalık

Ardından Daha fazlası buna katıldı ve projeyle Daha fazla ilgili oldular.
وثم قام المزيد منهم في عمل ذلك. وأصبحوا أكثر اهتماماً في المشروع.

Laboratuvarım binlerce ölü balık topladı, ama çok Daha fazlası duruyor.
وقد جمعت بالفعل في مختبري آلاف مؤلفة من أسماك ميتة، ولكن يظل هناك المزيد منهم.

Hemen kurtarılıp getirilmeleri için emir verdim Başkaları da varsa diye arama yapılacak.
لقد ارسلت فرقة للانقاذ للبحث عن المزيد منهم

Birden fazla canavar var.
هناك المزيد منهم

Bu konuda Daha fazla insanla konuşmaya başladıkça, Daha çok kişi bunu duymak istedi.
وبينما بدأنا بالحديث عن الفكرة مع أشخاص أكثر، كان المزيد منهم يرغبون بالسماع عنها.

25-30 adam. dahası da içeride.
يتراوحون ما بين 25 إلى 30 رجلاً، هناك المزيد منهم بالداخل.

Siz yapmazsanız onlardan Daha fazla hoşlanmamak için şans yakalayacak.
سيكون لدية فرصة لكي لا يحب المزيد منهم لو انكم لا تقوموا بـ

İşin güzel yanı eğer beceremezlerse, her zaman daha fazlasını üretebiliriz.
هؤلاء الرجال سيقضون على هؤلاء الصغار والأفضل إنهم لو فشلوا يمكننا صنع المزيد منهم

- Her gün sayıları artıyor sanki.
يبدو إنّ المزيد منهم يأتون اليوم تلو الآخر

Bunda çok Daha fazlası var. Düzinelerce fazlası.
هذه الخريطة تحتوي على المزيد منهم أكثر بكثير

Eddie, eğer o haklıysa birkça mil sonra bizi bekleyen o şeylerden Daha fazlası olacak.
ايدى، إذا كانت محقة سنجد المزيد منهم هناك

Muhtemelen Daha fazlası da vardır. Belki de bu, burada olmamamız gerektiği anlamına geliyordur.
ربما هناك المزيد منهم و لربما هذا يعني أننا لا يجب أن نكون هنا

Tabii sonra Daha fazlası yürüyerek gelmediyse.
إلا إذا جاء المزيد منهم خلال البوابة بعد ذلك سيراً على الأقدام

- Onlardan Daha fazla olma şansı var mı?
أي إحتمالات لكون المزيد منهم على المتن ؟

Başkaları da olabilir.
فقد يكون هناك المزيد منهم في الخارج.

Birden fazla canavar var.
يوجد المزيد منهم بالخارج

Çadırların arkasında çömelmiş Daha çok adam olabilir.
من الممكن أن يكن هناك المزيد منهم متخفين في الخيام.

Söylediğin gibi silah sesleri yüzünden dahası da gelecektir.
كما قلتَ، دويّ إطلاق النار سيجذب المزيد منهم.

Keşke-- daha fazlasını kurtarabilirdim.
كان من الممكن أن أنقذ المزيد منهم

Her gün sayıları artıyor.
ثمة المزيد منهم كُل يوم.

Onların bizden daha kalabalık olmasını istiyor.
انه يريد المزيد منهم والقليل منا