"المسنون" - Traduction Arabe en Turc

• Yaşlı
• ihtiyarlar
• yaşlılar

Aynı zamanda bu Yaşlı insanların yaşadığı yerler de işitme problemi ile bağdaşmıyordu.
كما اكتشفوا أن البيئة التي يعيش فيها هؤلاء المسنون لا تلائم سمعهم الضعيف.

İlk olarak yararlılığı ele alırsak, Yaşlı insanlar faydalı hizmetler yapmaya devam ediyorlar.
أولا، فيما يختص بالفائدة، يستمر المسنون في تأدية خدمات ذات نفع.

Yani Yaşlı çalışanlar da gençler kadar hakka sahip bu durumda.
إذن المسنون لديهم نفس الحقوق التي لدى الشباب

Benim gibi ihtiyarlar bir şey söylemek istemezler. Bir amacım yok.
المسنون مثلي لا يزعجون أنفسهم بذلك لا يوجد مغزى

Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.
وهكذا أدرك المسنون أنهم بحاجة لعقد اجتماع طارئ

Bu Yaşlı moruklar, patikalar ve yollarla sınır taşları ile kendi haritalarını yapıyor, hükümet haritalarında bunlar yoktur.
هؤلاء المسنون كانوا يرسمون خرائط خاصة بهم بها ممرات وطرق وعلامات غير موجودة حتى في خرائط الحكومة

"Aslında, Yaşlı Norveçliler'in kurduğu bir çeteymiş."
النرويجيون المسنون الحمر الرأس

Yaşlı kadınların içeceği tehlikeliydi değil mi?
شراب الذي يصنعه المسنون خطير,صحيح؟

Yaşlı insanlar bu tecrübeye sahip.
المسنون لديهم تلك الخبرة.

Yaşlı insanlar nereye gider biliyor musun?
أتعلم أين يحب المسنون الذهاب؟

Yaşlı insanlar erken kalkar.
المسنون يستيقظون مبكراً

"Yaşlı insanlar ölür, aşın bunları."
"المسنون يموتون، تجاوزي الأمر"؟

- Yaşlı vatandaşlar geçiyor bizi.
- نحن عبرنا المسنون

İhtiyarlar ölüyor ve dünya dönmeye devam ediyor.
.. والرجال المسنون يموتون والعالم يستمر بالدوران

Hey, ihtiyarlar!
أيها الرجال المسنون!

"Çocuklar ve hastalar ağlıyor, yaşlılar dua ediyordu."
الأطفال كانوا يبكون، المرضى كانوا يبكون ، المسنون كانوا يصلّون إلى الله

Çocuklar özgürlüğünü kazanırken, yaşlılar yaprak gibi dökülüyordu.
حينما ينال الاولاد إستقلالهم... المسنون يشيخون بسرعة

Sayborg araştırmalarının temelini bugünlerde zengin yaşlılar oluşturuyor.
المسنون هم الأكثر إقبالاً على بحوث تطوير الـ[سايبورغ] هذه الأيام