"المضربين" - Traduction Arabe en Turc

• grev
• vuruşta
• Grevcilerin

"Web siteleri, grev yazarlarını cezbediyor: MyDamnChannel.com gibi sitelerin sahipleri iş uyuşmazlıklarından yararlanabilirler."
"مواقع الإنترنت تجذب الكتاب المضربين". "مشغلي موقع MyDamnChannel.com قد يستفيدون من النزاعات العمالية"

Kendisi, de tıpkı o grev yapanlar ve onların destekçileri gibidir:
الذي هو وعلى غرار العديد من هؤلاء المضربين ومؤيديهم،

Ayrıca burada Bay Chavez'in grev gözcülerinin üzerine böcek ilacı püskürtülmesiyle ilgili şikâyetlerini görüyorum.
كما أرى شكاوي من السيد شافيز تم رش مبيدات على المضربين

Siz ikinci vuruşta değilsiniz ama çok tehlikeli bir durumun içindesiniz.
أنت لست من المضربين عن اثنين، و ولكن، كما تعلمون، ضربة اثنين، أنت على الجليد الرقيق.

Çünkü ikinci vuruşta ne olduğunu biliyorsunuz.
لأنك تعرف ما يحدث المضربين عن اثنين.

"Grevcilerin eylemleri tersanemizi durdurmaya devam etmeli mi,"
إن إستمرت حركة المضربين بشّل مرافئنا

grev yapanların arasından geçmek, Andy Botwin'in bunca zaman direndiği şeylere ters.
إن تجاوز المضربين ضد كل مبادئ (أندي باتوين) التي ساندها

grev yapanlarla ilgili bir sorununuz oldu mu?
أي مشكلة في مجاوزة المضربين ؟

grev yapanlar...
.. أن يلقى المضربين في

Grevcilerin sayısı binlerde.
عدد المضربين بالآلاف