"المعاق" - Traduction Arabe en Turc

    • özürlü
        
    • Engelli
        
    • zekalı
        
    • Sakat
        
    • zekalıyı
        
    Harika, yetişkin özürlü çocuğu olan çift buraya doğru geliyor. Open Subtitles رائع , وها قد جاء الثنائي ومعهم الولد البالغ المعاق
    Bir de, bana o şiirleri gönderen zihin özürlü çocuğa. Open Subtitles والطفل المعاق ذهنيا الذي أرسل ألي هذه القصائد.
    Annen senin özürlü babalıkla ömür boyu ilgilensin. Open Subtitles أمكَ ستقوم بالاعتناء بهذا العجوز المعاق مدى الحياة
    Ama o kadar ayrı kaldım ki artık Engelli birini oynarım. Open Subtitles لم أفعل ذلك مؤخراً, الشئ الوحيد الذي يُطلب مني عمله هو دور المعاق
    - Engelli adamı yenerse kötü gözükür. Open Subtitles ستبدو بحالة سيّئة إذا هي تفوقت على الرجل المعاق
    Ne istersem söylerim ve hiçbir fikrin olmaz, seni geri zekalı! Open Subtitles يمكنني أن أقول كل ما أريد ولن تتذكر أي شيء، أيها المعاق
    Bu gece senin için striptiz yapamayabilirim... 10 dakika önce Sakat'ın asansörünü duydum. Open Subtitles ربما لن اتعرى من اجلك الليله لقد سمعت مصعد المعاق من عشر دقائق
    O geri zekalıyı oynadığınız filmde harikaydınız. Open Subtitles أنت عظيم في ذلك الفيلم حيث تلعب دور المعاق
    Kâhyaya evi açmasını ve özürlü çocukla ilgilenmesini söyledi. Open Subtitles أخبر المراقب و طلب منه أن يفتح المنزل ليعتني بالولد المعاق
    Aşağı gel. Aşağı gel çünkü seni bir domuz gibi sindirirken, o özürlü mal suratını benimkinin önünde görmek istiyorum. Open Subtitles تعالى الى هنا لاننى اريد ان ارى وجهك الغبى المعاق
    Onu da özürlü bir kızılderili yaptı. Open Subtitles كذلك مصنوعة بواسطة الهندي المعاق
    Bir hırsızdan daha çok özürlü bir hırsızdan nefret ederim. Benimde. Travma yok. Open Subtitles أكره اللص المعاق أكثر من الطبيعي - وأنا أيضاً -
    Sosyal özürlü arkadaşımın söylemeye çalıştığı şey... biz siz kızlara içki ısmarlamak istiyoruz. Open Subtitles ما يحاول صديق المعاق أجتماعياً قوله هو... ... هو ربما إننا نود أن نشتري لكما عدة لترات من الشراب.
    Ne dediğimi duydun mu, lanet özürlü? Open Subtitles هل سمعتَ ما أقوله, أيها المعاق المغفّل؟
    "O aileye neden Engelli bir çocuk verdin? Open Subtitles لماذا أعطيت هذا الولد المعاق لهذه العائله
    Ayrıca randevuya zamanında yetişemez çünkü arabası yok, otobüse biniyor ve üç küçük çocuğuyla Engelli babasına bakıyor. TED ولا يمكنها الحضور في الوقت المحدد للموعد لأنها لا تملك سيارة وتتنقل بالحافلة، كما أنها ترعى ثلاثة أطفال إضافة إلى أبيها المعاق.
    Engelli eşeği mi aramak istiyorsun? Open Subtitles هل تريد الإتصال بذلك الحمار المعاق ؟
    "Geri zekalı çocuklu kadına bak." Hepiniz. Open Subtitles "أنظر للساقطة مع الولد المعاق" كأنّك تشبههما
    Geri zekalı sıkılmış görünüyor. İzle. Open Subtitles المعاق يبدوا متضايق ، انظر الى هذا
    Hayır, geri zekalı, gelmemelisin. Open Subtitles كلا حضرة المعاق
    Şimdi, bu Sakat çocukla arkadaş olacaksın ve bu hoşuna gidecek. Open Subtitles الآن ، أنـتَ ستصبحُ صديقاً مـع ذلك الفـتى المعاق وأنـتَ سيعجبك ذلك، مفهوم؟
    Oğlunun bozuk motosikletini kullanan, Sakat, yaşlı bir kadın görürsen bana haber ver. Open Subtitles ماذا لو عبرت السيدات العجائز دراجة إبنها المعاق أنت دعنى أعرف
    O tutuk zekalıyı bana bir daha yollamayın. Open Subtitles لا ترسلي ذلك المعاق إلي ثانية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus