"المعتدي" - Traduction Arabe en Turc

    • Saldırgan
        
    • saldırganı
        
    • saldırganın
        
    • saldırgana
        
    • saldıran
        
    • saldıranı
        
    • saldırganını
        
    • saldıranın
        
    • saldırganla
        
    Boynunuzun yaralanma şekline bakarsak eğer... Saldırgan gerçekten de zarar vermek istemiş. Open Subtitles فواقع أن المعتدي حاول إصابة عنقك يعني أنه حاول أن يؤذيك بشدة
    Neyse ki, sevgili liderimiz i yarasız ortaya çıktı, ama aşağılık Saldırgan büyük. Open Subtitles لحسن الحظ، قائدتنا الحبيبة خرجت بدون أي خدش لكن المعتدي الخسيس لازال طليقا
    Bizce kuvvetle muhtemel, gerçek saldırganı bilmelerine rağmen kovuşturmaya devam ettiler. Open Subtitles نعتقد بإن هناك احتمال بإنهم عرفوا حقيقة المعتدي ولكنهم تابعوا القضية
    Ama girdiğinde Lana'nın gizemli saldırganı kayıplardaymış. Open Subtitles وأكتشف أن المعتدي الغامض على لانا هرب بالإنتقال
    - Ve kesikler saldırganın bir tür silah kullandığını gösteriyor. Open Subtitles وتشير الجروح أنّ المعتدي كان يحمل سلاحا من نوع ما.
    saldırganın tanımı ilginç şekilde bir süre önce kardeşini arayan Şerif Sworn'a benzer. Open Subtitles وصف المعتدي قريب بشكل غريب من الذي وجهه الشريف سورن لأختك منذ مدة
    Büyük ihtimalle Saldırgan yeni kurbanını bulmak için bu markete gelecek. Open Subtitles هناك احتمال كبير جداً أن المعتدي المطلوب سوف يتردد عليه للبحث عن ضحيته التالية
    Sağdaki Saldırgan savaşa hazırlanıyor. Open Subtitles يستعد المعتدي ، الذي على يميننا لخوض المعركة
    Bu yüzden Saldırgan bunlardan biri olabilir... adamımızın merdivenleri kullanmadığını kabul ediyoruz... ki merdivenler kameraya alınmıyor. Open Subtitles إذاً المعتدي قد يكون أي واحد منهم بفرض أن رجلنا لم يأخذ السلالم وهي ليست مراقبة بالطبع
    25 30 yaşlarındaki beyaz Saldırgan evde saklanırken görüldü. Open Subtitles المعتدي ، ذكر أبيض عمره يتراوح بين 24 و 30 كان مختبئاً في منزلها
    - Saldırgan muhtemelen sağlak. Open Subtitles على الأرجح أنّ المعتدي يستعمل يده اليمنى.
    Lori saldırganı tanımlayamadığından çıkmaza girdiler. Open Subtitles وبما ان لوري لم تتمكن من التعرف على المعتدي اذا هم في نهاية ميته
    saldırganı muhtemelen ağaçlara doğru fırlattı. Open Subtitles على الأرجح قام المعتدي برميه بين الأشجار
    Ve saldırganı kurbanın direkt üzerine yerleştirmek geri sıçramaya ve eğim yönüne uygun. Open Subtitles المعتدي مباشرة فوق الضحية متوافق مع الإنفجار الإرتدادي
    Depoda saldırganı görmüş olabilecek herhangi bir tanık bulacağım. Open Subtitles سأبحث عن أي شهود في المستودع ربما شاهدوا المعتدي
    Bu da saldırganın ata biner gibi oturup adamı aşağı doğru kesmesiyle uyumlu. Open Subtitles وهو ما يتسق مع المعتدي وهو يجلس منفرج الساقين على الرجل ويقطعه إرباً
    İfadesinde saldırganın kendisini dinlenme tesisi tuvaletine götürüp kötü şeyler yaptığını söylemiş. Open Subtitles وفقا لبيانها جرها المعتدي عليها إلى حمام استراحة شاحنات وفعل أشياء سيئة
    Aslında, polise ihbar edilen saldırıların %6'sı saldırganın bir gün hapiste geçirmesiyle sonlanıyor. TED في الواقع، ستة في المئة فقط من الإعتداءات والتي يتم إبلاغ الشرطة عنها تنتهي بقضاء المعتدي ليوم واحد فقط في السجن.
    İlk şiddet belirtisiyle beraber, otomatikman saldırgana karşı harekete geçerler. Open Subtitles في أول بادرة من العنف ، هي تعمل تلقائيا ضد المعتدي.
    Kontrol edebilirsiniz. Ne o, ne de biz çatışmada saldıran taraf değildik. Open Subtitles يمكنك التأكد من ذلك ليس هو أو أي أحد منا كان المعتدي
    Ona saldıranı tarif etmesini istediğimde, Open Subtitles عندما طلبنا منه وصف المعتدي
    Bu beni onun saldırganını bildiğine, ve ona sürpriz olduğuna inandırdı. Open Subtitles ماجعلني اتأكد انه كان يعرف المعتدي كما أنه اُخذ على حين غرة
    Bak, sana saldıranın yüzünü hatırlamamanı anlıyorum. Open Subtitles إسمعي، أتفهّم أنه لم يكن بمقدورك تذكر وجه المعتدي عليك
    saldırganla yüzleşmen hikâyeni anlatırken sana yardımcı olacaktır diye düşündük. Open Subtitles ظننا أن جلب القرد هنا لكيّ تواجه المعتدي سيساعد القصة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus