"المعتوه" - Traduction Arabe en Turc

• manyak
• psikopat
• aptal
• deli
• sapık
• ucube
• kaçık
• manyağı
• salak
• hasta
• zekalı
• gerzek
• çatlak
• embesil
• Freakshow

Az daha arabamın altına giriyordun, seni manyak.
كنتَ على مقربة من أن تصبح تحت عجلات سيارتي أيها المعتوه الأبله

Polis bir gün Carroll'ı öldürenin manyak olmadığını anlasa bile bildirdiğin mazeret zaten kontrol edilmiş durumda.
إذا أكتشفت الشرطة يوم ما أن المعتوه لم يقتل كارول ستسقط حجتك

Bu psikopat karıma ve kızıma saldırsın diye dua mı edeyim?
أنتظر يحدوني الأمل أن يقوم هذا المعتوه بمهاجمة زوجتي وأبنتي؟

Şu işe bak! Az önce aptal Iselin'i Başkan Yardımcılığı'na aday gösterdiler.
لقد رشحوا للتو هذا المعتوه آيسلين لمنصب نائب الرئيس

Eroini bırakmamın 2. haftasını mı, Claire'in beni öldürmeye kalkan deli tarafından kaçırılmasını mı soruyorsun?
بالأسبوع الثاني من تركي للهروين أو كيف حالي عندما كلير اختُطفت من قبل المعتوه الذي حاول قتلي؟

Seni küçük sapık. Bu kez çok fazla ileri gittin.
أيّها المعتوه الصغير ، هذه المرّة ستذهبُ بعيداً جداً

Yediğin o bok püsürden dolayı seni ucube. Birazcık uzanmak ister misin, biraz kestirirsin belki?
بسبب كُل ما أكلتَه أيها المعتوه ما قولكَ أن نستلقي لفترَة قصيرَة، تعلَم

kaçık bir karının On İki Maymun Ordusuna dikkat etmelerini... söylediğini duyunca şaşıracaklar.
اخبرتهم عن المعتوه والمرأة الذين يترقبون جيش القرود الاثنا عشر

Ailen adına üzgünüm ama Forest Green'de hiç kimse o manyağı hatırlamak istemiyor.
آسف لما حدث أصدقائك لكن لا أحد فى الغابة الخضراء يريد تذكر هذا المعتوه هنا

Niye susmayıp beni devamlı konuşmak zorunda bırakıyorsun ki salak geri zekalı?
لذا لم لا تخرس عندها لن أتكلم طوال الوقت أيها الأحمق المعتوه

Ona inansanız iyi olur. manyak gibi ateş ediyor.
اراهنكم يا رجال أعتقد أنها تطلق مثل المعتوه

Beni dinle. Galiba o manyak burada saklanıyor.
. إستمع لى , أعتقد أن هذا المعتوه يختبىء هُنا

Beni, insanları yoldan çıkaran bir manyak sanmanı istemem.
لا أريد منك أن تظني أنني ذلك المعتوه الذي يرمي بالناس خارج الطريق

O psikopat bu yüzden onu seçti, değil mi?
لهذا قام هذا المعتوه بإختيارها ، أليس كذلك؟

Düşünsene, eğer o psikopat bundan sonra cinayet işlemekten vazgeçerse Beth katil ilan edilecek.
تخيل لو أن ذلك المعتوه يرتعب و يقرر الا يقتل مرة أخرى بيث ستكون مذنبة

Her şey için o adamı suçlayacaklar... aptal herif biz işi bitirmeden yakalanmasına rağmen.
وهم يضعون كل اللوم عليه بالرغم من أن ذلك المعتوه قد قبض عليه قبل أن ننهي عملنا

Büyük bir sevkiyat şehre geliyor ve o deli herif hepsini buraya not etmiş.
ستأتى شحنة كبيرة لهذه المدينة فهى موجودة فى الموقع فى ذلك المكان الذى كتبه المعتوه

Bu sapık bir daha ortaya çıktığı zaman onu ele geçirecekler.
المرة التالية التي سيخرج فيها هذا المعتوه سيظفرون به

Kardeşim gitti, sen kelsin ortada çıplak bir halde dolaşan bir ucube var!
أخى قد ذهب أنته أصلع نحن عندنا ذلك المعتوه العارى يتمشى هنا أنا لست معتوه

Orada öyle durun ve kaçık geldiğinde suratını dağıtın, olur mu?
قف عندك فقط عندما يأتى المعتوه قم بتطيم وجه

Mollie, bu manyağı çocukların yanında istemiyorum.
مولي، أنا لا أريد ذلك المعتوه حول الأطفال.

George Tucker, seni kız kardeşimizin kalbini kırmakla ve onun salak Scooter McGreevy'ye gitmesine neden olmakla suçluyoruz.
جورج تاكر نحن نتهمك بتحطيم قلب أُختنا ومن ثم إيصالهل إلى ذلك المعتوه سكوتر ماغريفي

Hayatının bir senesini o hasta adamdan saklanarak burada geçirdin.
لقد أضعت عاما كاملا تختبئ هنا من ذلك الوغد المعتوه

Promenade filminde oynamamıştım, gerzek.
لم أقم بتمثيليات أمام المارّة أيها المعتوه

Kesinlikle olmaz. Eğer o çatlak domuz da gelecekse, imkansız.
ولا في مليون سنة لو كان هذا الخنزير المعتوه هناك , مستحيل

O embesil Constantine beni bu sefer affetmeyebilir.
أشك أن ذلك المعتوه قنسطنطين سيسامحني هذه المرة

Liane, Freakshow ile aran nasıl?
ليان .. كيف تجري الأمور بينك وبين المعتوه في الوقت الحاضر؟