"المفترض أن أفعل" - Traduction Arabe en Turc

    • yapmam gerekiyor
        
    • yapacağım peki
        
    • yapmalıyım
        
    • yapabilirdim ki
        
    • yapmam gerektiğini
        
    • yapacaktım ki
        
    • yapmam gerekiyordu
        
    Bir şey olduğunda ne yapmam gerekiyor, elimi mi sallayayım. Open Subtitles - وأنا ماذا من المفترض أن أفعل . إذا حدث أي شئ؟ سوف أصفر وألوح بيدي ؟
    - Hayır, Ralph yüzünden asılacak. - Yani, ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles لا , أنه سيشنق بسبب رالف - أذن ماذا من المفترض أن أفعل ؟
    Onlar fare beyinleri kesmekle uğraşırken ben ne yapacağım peki? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض أن أفعل بينما هم يعملون على أدمغة الفئران؟
    Ne yapmalıyım? Open Subtitles ما المفترض أن أفعل ؟
    - Bunu nasıl yapabilirdim ki? Open Subtitles كيف من المفترض أن أفعل هذا؟
    Ama yapmam gerektiğini söyle Bu bok ile benim puan kartı bulunuyor. Open Subtitles لكن أخبروني ماذا من المفترض أن أفعل بهذه الأمور على بطاقة نتائجي.
    Bunu nasıl yapmam gerekiyor? Open Subtitles كيف بحق الجحيم من المفترض أن أفعل ذلك
    Şimdi ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles ما المفترض أن أفعل الأن؟
    Bununla ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles وما المفترض أن أفعل بهم ؟
    Bununla ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles وما المفترض أن أفعل بهم ؟
    Yani nasıl yapmam gerekiyor? Open Subtitles وكيف من المفترض أن أفعل هذا؟
    Seçim Seremonisinde ne yapacağım peki? Open Subtitles وما المفترض أن أفعل في احتفالية الاختيار؟
    Senin yokluğunda ben ne yapacağım peki? Open Subtitles ماذا من المفترض أن أفعل حينما تغادرين؟
    Bunu nasıl yapacağım peki? Open Subtitles -كيف من المفترض أن أفعل ذلك؟
    - Ne yapmalıyım peki? Open Subtitles ماذا من المفترض أن أفعل ؟
    Ne yapmalıyım? Open Subtitles ماذا من المفترض أن أفعل ؟
    Frankie, ne yapabilirdim ki? Open Subtitles ماذا كان من المفترض أن أفعل ؟
    Hayatımda neler yapmam gerektiğini göstersin diye. Open Subtitles ليريني ما المفترض أن أفعل بحياتي
    Yani yapmam gerektiğini düşünüyorsun. Open Subtitles إذا تعتقد أني من المفترض أن أفعل ذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus