"المفترض علي" - Traduction Arabe en Turc

• gerekiyor
• gerekiyordu

Ne yapmam gerek, orada olabileceğin her yeri gitmeden önce aramam mı gerekiyor?
ما المفترض علي فعله ، اتجنب كل مكان ربما انك تكون به ؟

Seni aşağı kata çocuk servislerine götürmem gerekiyor,
من المفترض علي اخذك الى الاسفل الى خدمة الاجتماعيه للأولاد

Yani buradaki hatunlardan birini alaşağı mı etmem gerekiyor?
اذاً ما المفترض علي فعلة, مصارعة تلك الغريبات

İki saat sonra Büyük le onun evinde buluşmam gerekiyordu.
بعد ساعتين, كان من المفترض علي ان اقابل "بيغ" بمنزله

Gittiği yeri ekibime bildirmem gerekiyordu ama bunun yerine ona katıldım.
كان من المفترض علي الإتصال بطاقمي وإخبارهم بالوجهة، لكنني انضممت لها بدلاً عن هذا

Russell Brand'i öldürmem gerekiyordu ama önce sizin işi halledeyim.
كان من المفترض علي أن اقتل رسيل براند لكن سأفعل هذا بدلا من ذلك

Sanırım haftaya oraya gitmem gerekiyor.
اعتقد من المفترض علي ان اذهب هناك الاسبوع القادم

Suzanna'yı düşünüp sürekli üzülmem gerekiyor ama kendimi başka şeyler düşünürken buluyorum.
أتعلمين , من المفترض علي أن أحزن بشدة على سوزانا لكن أجد تفكيري يدفعني إلى أشياء أخرى

Bu salaklara bakarsak böyle demem gerekiyor.
وفقاً لهؤلاء الأغبياء أنه من المفترض علي قول ذلك

Ne tür sorular sormam gerekiyor?
ما هو نوع الأسئلة المفترض علي طرحها؟

Tetikçi olmam gerekiyor.
من المفترض علي أن أكون الرجل الذي يبدأ

Pekala, ne yapmam gerekiyor?
هل من المفترض علي الجلوس هنا فقط؟

Evet, biliyorum patron olmakla, baba ve koca olmakla baş edebilmem gerekiyor.
نعم اعرف من المفترض علي ان اتغلب على ذلك مدير ... اب ..

Teknik olarak dokunmamam gerekiyor ama ellerimi yıkadım.
ليس من المفترض علي لمسه ولكني غسلت يدي

Seni yemem gerekiyor.
من المفترض علي أن ألتهمك

Benim böyle giyinmemem mi gerekiyordu?
اكان من المفترض علي ان البس لبسي العادي ؟

Benim de kuru buz almam gerekiyordu.
من المفترض علي أن أحضر بعض الثلج

Bu meseleyle ilgilenmem gerekiyordu.
من المفترض علي الإهتمام بتراهات

Tüh senin söylemen gerekiyordu.
كان من المفترض علي ان ادعك تخبرهم

A evet, benim çalışmam gerekiyordu.
اجل، من المفترض علي أن اعمل