"الناس الحقيقة" - Traduction Arabe en Turc

    • insanlar gerçeği
        
    • insanlara gerçeği
        
    • İnsanların gerçeği
        
    • İnsanlara gerçekleri
        
    • İnsanlar doğruyu
        
    Ve insanlar gerçeği öğrenirse hayatının nasıl olacağını tahmin bile edemezsin. Open Subtitles ولا يُمكنني تصور ما قد يحدث لحياتك إذا اكتشف الناس الحقيقة
    Tüm lise hayatım boyunca, insanlar gerçeği öğrenecek... korkusuyla kim olduğumu sakladım. Open Subtitles فعندما كنت بالثانوية أخفيت حقيقتي وكنت أخاف أن يعرف الناس الحقيقة
    İnsanlara gerçeği söylemek için dolaşamam gibi değil. Open Subtitles انها ليست مثل يمكنني أن أذهب حول قول الناس الحقيقة.
    - Hiçbir şey. Ve ses bana dedi ki: "İnsanlara gerçeği anlatmanı istiyorum. Open Subtitles "وقال لي الصوت أريدك أن تخبر الناس الحقيقة"
    İnsanların gerçeği söylememesi. Open Subtitles مثل عندما لا يخبرك الناس الحقيقة
    İnsanlara gerçekleri anlatıyorum. Open Subtitles ـ ماذا تفعل؟ ـ اخبر الناس الحقيقة فحسب
    İnsanlar doğruyu duyduklarında bunu anlarlar. Open Subtitles يعرف الناس الحقيقة عندما يسمعونها لهذا نقول إن لها وقعاً
    Er ya da geç, insanlar gerçeği öğrenecek. Open Subtitles و عاجلاً أم آجلاً سيدرك الناس الحقيقة
    İnsanlar gerçeği hiç öğrenecekler mi? Open Subtitles ألن يعرفوا الناس الحقيقة ؟
    İnsanlar gerçeği öğrenmeli. Open Subtitles يجب أن يعرف الناس الحقيقة.
    İnsanlar gerçeği dinlemek istemiyor. Open Subtitles لن يسمع الناس الحقيقة
    Bu insanlara gerçeği anlatmanı, talep ediyorum senden. Open Subtitles أريد منك أن تخبر هؤلاء الناس الحقيقة
    İnsanların gerçeği bilmesini istiyorum. Open Subtitles أريد أن يعرف الناس الحقيقة.
    İnsanların, gerçeği öğrenmesini istiyorum. Open Subtitles أريد أن يعرف الناس الحقيقة
    İnsanlara gerçekleri anlatıyoruz! Open Subtitles إخبار الناس الحقيقة!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus