"الوقت لدي" - Traduction Arabe en Turc

• zamanım var
• vaktim var
• sürem var
• zamanım kaldı
• getirmesini istemenin vakti

- Hayır, hayır. Ne kadar zamanım var?
كلّا على الإطلاق كم من الوقت لدي ؟

Ne kadar zamanım var?
كم من الوقت لدي ؟

- Ne kadar vaktim var?
كم من الوقت لدي ؟

vaktim var. Enerjim var.
لدي الوقت لدي الطاقة

- Ne kadar sürem var?
كم من الوقت لدي ؟

Ne kadar zamanım kaldı bilmiyorum ama, her şey bitmeden önce, bilmen gereken şeyler var.
لااعلم كم من الوقت لدي ولكن قبل ان يقضى هذا هناك اشياء يجب ان تعرفينها

Sence ne kadar zamanım var?
كم من الوقت لدي , برأيك ؟

- Ne kadar zamanım var?
كم من الوقت لدي

Ne kadar zamanım var bilmiyorum.
أنا لا أعرف كم من الوقت لدي.

Ben de düşündüm ki, artık Cabe'le konuşup görevimi kalıcı hale getirmesini istemenin vakti geldi.
لذلك اعتقد حان الوقت لدي الحديث مع Cabe فليكس حول يجعل موقفي هنا دائمة.