"اليوم هو اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• Bugün o gün
• O gün bugün
• Bugün büyük gün
• bugün mü

Fakat Bugün o gün, öyle değilmi, bayım?
ولكن اليوم هو اليوم الموعود اليس كذلك ياسيدي؟

Bugün o gün ve bu lanet şeyden şimdi kurtulacağız.
اليوم هو اليوم الموعود وسنتخلص من هذا الشيء اللعين

Her sabah, "Bugün o gün mü" diye; bugün, geleceğinin sonunda yakasına yapışacağı gün mü diye merak içinde uyanıyor.
كل يوم يستيقظمتسائلاًإن كاناليومهواليوم .. إن كان اليوم هو اليوم الذي سيلتقي فيه مع مستقبله

O gün bugün olsaydı benim için ölür müsün?
لو كان اليوم هو اليوم المنشود هل ستموت من أجلي ؟

Bugün büyük gün. Brittany van Horn..
اليوم هو اليوم الكبير بريتني المليئة بالإثارة

Sürekli manyağın birinin seni nasıl öldüreceğini keşfettiği gün bugün mü diye merak etmek?
أتساءل عما إذا كان اليوم هو اليوم الذي وجد فيه مخبول ما طريقة لقتلك؟

Ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum, "Bugün o gün."
وأتذكر أننى فكرتُ اليوم هو اليوم الموعود

Bugün o gün. Müşteri akını başladı.
اليوم هو اليوم المنشود الازدحام كبير

Bugün o gün.
اليوم , هو اليوم الموعود

Evet Bugün o gün.
اليوم هو اليوم الموعود

Bugün o gün mü?
هل اليوم هو اليوم المرتقب؟

Bugün o gün.
. اليوم هو اليوم

Bugün o gün.
اليوم هو اليوم المنشود.

Bugün o gün mü?
هل اليوم هو اليوم المناسب؟

- Sanırım Bugün o gün!
أعتقد أن اليوم هو اليوم

Demek O gün bugün.
إذاً، اليوم هو اليوم المنشود، صحيح؟

Ve her şey yolunda giderse, O gün bugün olacak.
ولو سار كل شيء بخير، ذلك اليوم هو اليوم

O gün bugün, Johnny.
هذا اليوم هو اليوم يا جوني

Bugün büyük gün. Bir şeyler söylemelisin.
اليوم هو اليوم المنتظر يجب ان تقول لهم شيئ

Bugün büyük gün. Hissedebiliyorum.
اليوم هو اليوم الموعود أشعر بذلك

Her gün, "bugün mü olacak..."
,كل يوم, أفكر هل اليوم هو اليوم المنشود؟"