"انا سعيد جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok mutluyum
• çok sevindim
• gerçekten mutluyum

Merhaba. Herkes ışıkları beğendiği için çok mutluyum.
مرحباً , انا سعيد جداً ان الكل اعجب بالانوار

Çok, çok mutluyum aranızda olmaktan, sizler gibi.. Işıklar gerçekten gözlerimi rahatsız ediyor Gözlüklerimde yansıma yapıyor.
انا سعيد جداً جداً ﻷن أكون بين بعض من معظم -- حقيقة الأضواء تتوزع على عيناي وتنعكس على نظارتي.

İşte burası Via Margutta 51. çok mutluyum.
"وصلنا إلى "فيـا مرغوتـا 51 انا سعيد جداً

"Tepedeki Ev'de bizimle olacağınıza çok sevindim.
انا سعيد جداً بأنك ستلتحقي بنا في بيت التل

Burada olduğuna çok sevindim. İçeri girebilir miyim?
انا سعيد جداً أنكِ هنا, هل يمكنني الدخول؟

Gelebildiğine çok sevindim. Hoş olmuş mu?
انا سعيد جداً لانك استطعتِ الحضور اليس هذا رائعاً؟

Seni tanıdığım için gerçekten mutluyum.
انا سعيد جداً ... لاني تعرفت عليك

Bize katılmana çok sevindim. Burada olduğum için çok mutluyum.
انا سعيد جداً انك معنا الان - انا ممتن جداً كوني هنا -

Konuşmak istediğin için çok mutluyum.
انا سعيد جداً أنكِ تريدين التحدث

çok mutluyum şarkı söyleyebildiğim için
انا سعيد جداً .... أستطيع الغناء

Beraber olduğumuz için çok mutluyum.
انا سعيد جداً أننا نقوم بهذا.

Bugün, çok, çok mutluyum.
انا سعيد جداً. .جداً ..

Seninle, şimdi burada olduğum için çok mutluyum.
انا سعيد جداً معك الآن

Evet, çok mutluyum.
نعم, انا سعيد جداً

Espri anlayışını kaybetmemiş olmana çok sevindim.
انا سعيد جداً لانك لم تفقد طابعك المرح

Gelmenize çok sevindim, Lordum.
انا سعيد جداً بوجودك هنا,سيدي.

Ray'in davasını pro bono olarak aldığına çok sevindim.
انا سعيد جداً , لقد تكفلت بقضية " راى " مجاناً

Tanıştığımıza çok sevindim. Ben de.
"ماريـو ديلانـى" انا سعيد جداً بمعرفتك

Benim akıllı olduğumu düşünmene gerçekten çok sevindim.
انا سعيد جداً بقولك انني ذكي

Onun için gerçekten mutluyum.
و انا سعيد جداً لاجله .. ِ