Sonraki durakta inin. Tüm pansiyonlara, ıslah evlerine, evsizler yurduna bakın. | Open Subtitles | ، انزلا إلى المحطة التالية ابحثا في كل دار إقامة |
Tamam. Aşağı inin. Size peynir kızartacağım. | Open Subtitles | حسناً انزلا للأسفل وسأحضّر لكما العشاء |
İnin çabuk arabadan. İkinizi de görmek istemiyorum. | Open Subtitles | انزلا حالاً، لا أريد ان اراكما |
İnin aşağıya. Ben de çantamı alayım. | Open Subtitles | انزلا من هناك , سأحضر حقيبتى |
İnin aşağıya. Ben de çantamı alayım. | Open Subtitles | انزلا من هناك , سأحضر حقيبتى |
Hemen yere yatın! Yere yatın! | Open Subtitles | انزلا الآن على الأرض |
Arabamdan derhal inin! | Open Subtitles | انزلا عن سيارتي |
Sizi küçük alçaklar! İnin o kulelerden! | Open Subtitles | أيها الشقيان، انزلا من هذا الجدار! |
Aşağı inin. Biraz sosyal olun. | Open Subtitles | انزلا , كونا اجتماعيين |
Aşağıya inin, iki cesedi de istiyorum. | Open Subtitles | انزلا هناك, اريد جثتيها |
AJ, Jonas, tekneden inin! | Open Subtitles | (إ.جي)، (جوناز)، انزلا عن القارب الآن! هيّا! |
İnin. Kimseye güvenmeyin. | Open Subtitles | انزلا لاتثقا بأي أحد |
Aşağıya inin. Arabanın yanında bekleyin. | Open Subtitles | انزلا وانتظرا في السيّارة |
İnin aşağıya! | Open Subtitles | انزلا! |
Hemen yere yatın! | Open Subtitles | انزلا الآن على الأرض |
Yete yatın! | Open Subtitles | على الأرض، انزلا على الأرض |